为了西北干渴的母亲和儿童(英文)

来源 :Women of China | 被引量 : 0次 | 上传用户:glggg
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
当水从您的水龙头中顺畅地流出,请您想想西北地区那些干渴的人们。1000元人民币(约120元美金)对您来说也许不是个大数,但却能够建造一个水窖,解决一个三五口之家一年的用水。 I When water flows smoothly from your faucet, think of thirsty people in the northwest. An amount of 1,000 yuan (about 120 U.S. dollars) may not be a big number for you, but it will enable you to build a water cellar and solve a year’s worth of water for a 35-person family home. I
其他文献
此次修复处理的汉代铜镜为圆形,根据纽座残留的纹饰判断应为柿蒂纹纽座,纽座外为一大方框,框内有铭文,钮座外方格的上下左右各有一乳钉,乳钉包围在四个心形花瓣中,每个乳钉两侧为草叶纹,再其外为内向连弧纹.从铜镜表面未被污染的地方观察出其类似黑漆古,铜质较为良好.该铜镜最厚处4mm,最薄处2mm,总重4909,断裂为10块,纽座残缺,纽座下方的乳钉纹局部残缺,连弧纹饰小面积残缺.铜镜表面有大量的泥土附着物
我们从来不觉得给孩子的太多,因为我们要给他们最好的。即使是最好的,我们能不能少给他们一点?乔治博士友善地“反对”这种观点,并提出了他的看法。 We never think too muc
公元前100年至公元300年之间的几个世纪中,朝鲜半岛和日本群岛的物质文化、社会结构和跨文化贸易关系都发生了重大的变迁。由于公元前108年,汉在朝鲜半岛北部设置了四郡,新的
测量了磁性纳米Fe3O4颗粒的X射线衍射谱(XRD)、正电子湮没寿命谱(PALS)和符合多普勒展宽谱(CDBS),研究了不同压力和退火温度对磁性纳米Fe3O4颗粒物相、电子结构、缺陷及电子
福建福塘村拥有众多保存完整的传统建筑,尤其是古民居建筑群,是福建闽南民居的重要组成部分,具有浓郁的闽南地域传统风格,极具地域文化特色与艺术价值。 Fujian Fu Tong Vil
广泛的“小金库”专项治理,反映出“小金库”屡禁不止、屡查不绝。必须建立和完善防治“小金库”的长效机制,下功夫从源头上治理。 A wide range of “small treasuries”
一古龙山在大连市复县镇郊北侧,其地理位置为北纬39°1’,东经122°1’(图一)。古龙山山体均由古生代寒武纪石灰岩构成,因石灰岩的质地较纯,多年来一直生产石灰。1981年当地
董其昌的世界董其昌是明朝后期崛起的书法大家,当时曾有“南董北米(万钟)”之称,声名赫赫,以至于“片楮单牍,人争宝之”,连朝鲜、琉球使臣也慕名前来索书,奉若珍品。再加上董
在对掺聚乙烯醇(PVA)纤维补偿收缩混凝土试验研究的基础上,结合设置加强带,改进水池墙板水平筋、加强施工质量监控等技术措施,对某超大地下工业水池进行无缝设计和施工。蓄水
自夏朝起,曾先后有13个王朝在洛阳建都,这里曾经是中国的政治、经济、文化中心,聚集着来自各方的达官显贵。而洛阳邙山因其独特的地理环境,成为这些人眼中落叶归根的绝佳去处