论文部分内容阅读
近年来,商洛地区剧团连续为西安舞台演出了几出好戏,受到了观众的热烈欢迎。七九年,他们改编演出的《屠夫状元》,曾轰动古城。去年,他们移植演出的《状元与乞丐》,也吸引了西安的不少观众。今年,他们创作演出的现代戏《六斤县长》,又使西安文艺界为之一震,得到观众的好评。在这些戏中,冀福记扮演的丑角形象胡山、文凤、南有余,给人们留下了深刻的印象。从他对这三个性格迥然不同的人物的刻划中,我们看到了他扎实的功底和熟练的技巧,也看到了他在表演艺术上的探索和追求。特别是在《六斤县长》中,他成功地塑造了南有余的舞台
In recent years, the local opera troupe in Shangluo has performed several good shows for the Xi’an stage and has been warmly welcomed by the audience. In 1979, they adapted the show’s “Butcher’s champion,” which once hit the ancient city. Last year, they transplanted “champion and beggar” and attracted many audiences in Xi’an. This year, the “Liujian County Magistrate”, the modern drama they created and produced, has also hit Xi’an’s literary and art circles and won the praise of the audience. In these plays, Hu Fu and Wen Feng, playing the harlequin roles played by Ji Fuk-chih, left more than a mile and left a deep impression on people. From his delineation of the characters who are totally different from these three characters, we have seen his solid foundation and skill as well as his exploration and pursuit in performing arts. Especially in the “six-kilogram magistrate,” he succeeded in shaping the South beyond the stage