论文部分内容阅读
1999年,美国《财富》杂志评选全球最有影响力的风云人物,香港首富李嘉诚独占榜首,把克林顿、比尔·盖茨等甩在后面,一时传为佳话。 李先生一生充满传奇色彩,14岁因家贫到香港谋生,从年轻处于逆境中一无所有,到现今领导四家上市公司总市值共4500亿。虽然李先生年轻时,香港正逐步成为造就富翁的天堂,因为当时世界处于经济大变革、大发展时期,但能在事业上稳步上升,李先生不乏有其过人之处。
In 1999, Fortune magazine named the world’s most influential man of the year, Hong Kong’s richest man, Li Ka-shing, in the top spot, leaving behind Clinton and Bill Gates for some time. Mr. Lee is full of legendary life. At the age of 14, he made a living because of his poverty in Hong Kong and has nothing to do with young people in adversity. Now he has led a total market capitalization of 450 billion of the four listed companies. Although Mr Lee was young, Hong Kong was gradually becoming a paradise for creating wealthy people. At that time, the world was in a period of economic change and great development. However, he was able to steadily rise in his career. There is no lack of extraordinariness in his career.