切换导航
文档转换
企业服务
Action
Another action
Something else here
Separated link
One more separated link
vip购买
不 限
期刊论文
硕博论文
会议论文
报 纸
英文论文
全文
主题
作者
摘要
关键词
搜索
您的位置
首页
期刊论文
“神精病”语误分析
“神精病”语误分析
来源 :湖北工业大学学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:wukai110032
【摘 要】
:
"神精病"是错误的用法,并不存在"神精病"一词。"神精病"一词,是"精神病"、"神经病"、"精神"、"神经"四个词语混用、乱用的结果。由于这四个词语在词音、词形和词义方面的相似性,才造成词义
【作 者】
:
张剑平
黄竺
【机 构】
:
湖北工业大学外国语学院
【出 处】
:
湖北工业大学学报
【发表日期】
:
2011年6期
【关键词】
:
神经病
精神病
翻译
语音
词序
neurosis
psychosis
translation
pronunciation
word formation
下载到本地 , 更方便阅读
下载此文
赞助VIP
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
"神精病"是错误的用法,并不存在"神精病"一词。"神精病"一词,是"精神病"、"神经病"、"精神"、"神经"四个词语混用、乱用的结果。由于这四个词语在词音、词形和词义方面的相似性,才造成词义的混淆,最终导致误用。可从翻译、语音和语素构成三个方面来分析产生错误的原因。
其他文献
锌镁拮抗二氧化硅致成纤维细胞DNA损伤的实验研究
目的 观察葡萄糖酸锌(ZnG)、硫酸镁(MgSO2)及两者联合作用对二氧化硅(SiO2)致中国仓鼠肺(CHL)成纤维细胞DNA损伤的的影响,寻找两者的最佳剂量组合。方法 常规培养CHL成纤维细胞,按实验
期刊
二氧化硅
葡萄糖酸锌
硫酸镁
彗星试验
Silicon dioxide
Zinc gluconate
Magnesium sulfate
Comet a
基于序贯相似性测算法的图像模板配准算法
图像配准是很多图像处理应用中非常重要的一个环节.针对烟标印刷缺陷检测系统的模板配准算法在此得到了较深入的研究.在传统的序贯相似性检测算法(SSDA)基础上,提出一种新的配准算法.实验证明,该算法比传统的SSDA算法在速度上有较大提高,能满足在线烟标检测系统中图像处理算法的实时性要求.
期刊
模板配准
缺陷在线检测
序贯相似性检测算法
太钢1998~2002年放射工作人员个人剂量监测分析
目的为进一步调查太钢放射工作人员外照射剂量大小,以评价太钢近几年来放射管理和放射防护效果,降低放射危害,保护放射工作人员身体健康。方法根据GB 5294-85《放射工作人员个人剂量监测方法》将1998~2002年在太钢从事放射的工作人员分为4组:医用X射线、工业X射线、工业γ射线和医用同位素组,进行外照射个人剂量监测,并计算1998~2002年各年度平均年剂量当量。每年监测4个周期,每个周期为3个
期刊
放射人员
外照射个人剂量
监测
年剂量当量
Radiation- exposed working staff
Individual dosage of ext
云南不是亚洲栽培稻的发源地
云南不是亚洲栽培稻的发源地李晓岑宾川白羊村和元谋大墩子等云南新石器时代遗址都发现了炭化稻谷或稻的痕迹,这是新石器时代云南坝区的先民在农业上最显著的特征。据C14法测定,它
期刊
亚洲栽培稻
普通野生稻
发源地
公用事业业务支撑系统费用核算体系的研究
分析公用事业业务支撑系统(UBSS)费用核算体系的特点及要求,并以燃气营销系统为例,设计一个完整的费用核算系统,以客户为中心,以抄、核、收业务为核心,实现UBSS费用核算体系
期刊
公用事业业务
业务支撑系统
费用核算
utility business support system
cost accounting system
cust
其他学术论文