论文部分内容阅读
财政部长项怀诚在向九届人大常委会第十六次会议所作报告中说,为确保今年预算任务的圆满完成,财政系统将继续做好六个方面的工作。 首先,继续实施好积极财政政策。项怀诚说,国债资金要坚决按国务院确定的方向和重点进行安排,严格控制新开工项目,技术改造项目也要认真选择,突出科技进步与产业升级,绝不能搞变相重复建设。
In his report to the 16th meeting of the Ninth NPC Standing Committee, Finance Minister Xiang Huaicheng said that in order to ensure the successful completion of the budgetary tasks this year, the financial system will continue to do six aspects of work. First of all, continue to implement the proactive fiscal policy. Xiang Huaicheng said: Treasury bonds must be arranged in strict accordance with the direction and priorities set by the State Council. Strict control should be given to newly started projects. Technical reconstruction projects should also be carefully selected to highlight scientific and technological progress and industrial upgrading. Construction in disguised form must never be repeated.