论文部分内容阅读
在博物馆陈列展览活动中,常有用文物复制品代替文物原件展出的情况,这有利于藏品保存;对于濒临毁坏的文物,可以复制品流传后世;复制品还用于文化交流或出售,获取一定的社会效益和经济收入。文物复制品必须忠于原件。对高标准的复制品,不仅要求形状、尺寸、铭文纹饰、色彩、质感、风格及完残程度与原件保持一致,还应做到材质、结构和质量、音响等方面基本相同或相近。1991年,我馆受“中国文化交流中心”委托为台湾“国立自然科学博物馆”承制一批包括石陶、骨器和金银针在内的28件文物的复制,圆满地完成了任务。现
In the museum exhibition activities, often with cultural relics instead of the original display of cultural relics, which is conducive to the preservation of the collection; on the brink of destruction of artifacts, replicas can be handed down for later generations; replicas also used for cultural exchange or sale, access to certain Social benefits and economic income. Reproduction of artifacts must be loyal to the original. For high-standard copies, not only the shape, size, inscription decoration, color, texture, style and finish degree should be consistent with the original, but also the same, or similar, material, structure and quality, sound and so on. In 1991, our museum was entrusted by the “China Cultural Exchange Center” to procure a batch of 28 cultural relics including stone pottery, bone china, and gold and silver stitches for Taiwan’s National Museum of Natural Science to successfully copy Completed the task. Now