论文部分内容阅读
2014年中央经济会议中指出,要保持货币信贷及社会融资规模合理增长,改善和优化融资结构和信贷结构,增强金融运行效率和服务实体经济能力。去年以来,国家陆续出台了多项宏观经济金融政策,保持贷款总量合理增长,调整资金投向,优化贷款结构,全面提高资源配置效率。从这一系列政策中可以看到,“优化贷款结构,促进经济增长”的导向越来越明显。
In the 2014 Central Economic Conference, we pointed out that we must maintain a reasonable growth in the size of monetary credit and social financing, improve and optimize the financing structure and credit structure, and enhance the efficiency of financial operations and the ability to serve the real economy. Since last year, the state has successively promulgated a number of macroeconomic and financial policies to maintain a reasonable growth of total loans, adjust capital allocation, optimize the loan structure and comprehensively improve the efficiency of resource allocation. As can be seen from this series of policies, the guideline of “optimizing loan structure and promoting economic growth” is becoming more and more obvious.