论文部分内容阅读
本文讨论了翻译批评标准的体系问题.指出翻译批评的哲学基础是价值哲学而不是认识论哲学,阐释了翻译活动的评价结构和特点,认为翻译批评的标准是多元的而非一元的,它是一个有序的体系,它以评价主体的目的性为主导,以评价参照体系为限制条件.
谈翻译批评标准的体系
【摘 要】
：
本文讨论了翻译批评标准的体系问题.指出翻译批评的哲学基础是价值哲学而不是认识论哲学,阐释了翻译活动的评价结构和特点,认为翻译批评的标准是多元的而非一元的,它是一个有
【机 构】
：
南京师范大学外国语学院
【出 处】
：
外语与外语教学
【发表日期】
：
2004年期
其他文献
口供补强规则是重要的证据规则之一,其确立理由在于通过刑事诉讼发现案件真相和保障犯罪嫌疑人、被告人的人权.对之我国理论界尚存分歧,对司法实践中如何运用立法上亦一直未
目前汹涌澎湃的网络语言正在逐渐改变中国人的语言习惯,很多网络流行语言已经进入了人们的现实生活。本文主要考察网络语言“潮”这个词的意义发展过程。通过考察可以发现:一
对于传统文化熏陶下的国人而言,可持续发展的理念具有相当的启蒙主义色彩；对于缺乏理性传统的中国文化而言,可持续发展观通过工具理性的价值升华为我们展示了一个新的层次的发
基础工会是工会组织体制中最基本的组织单位,处在改革和发展的第一线,加强基层工会组织建设,不断激发基层工会活力,既是扩大党的降级基础,巩固党的执政地位的要求,也是坚持走
提高供电企业政工干部的综合素质,是保证企业精神文明建设和企业文化的重要组成部分,如何提高供电企业政工干部的综合素质,关系到企业发展的长远大计.本文以黑龙江电力公司大
近年来,随着国民经济的发展,社会各行各业之间的竞争日益剧烈.基于这种社会现状,为了增强企业工作效率对企业思想政治工作进行创新就显得十分必要.当前为了增强企业思想政治
为落实好铁道部、哈尔滨铁路局关于开展“严格管理与关爱职工”主题谈心与创先争优活动的要求,我们哈尔滨客运段高度重视,就如何将“严格管理与关爱职工”与创先争优活动有机
考察汉语方言中非音节性词尾对阳声韵的影响。认为“儿”的语法化是对汉语辅音韵尾发展变化的主要动因之一。
Investigate the influence of non-syllable suffix on the rh