论文部分内容阅读
三大风险扑面而来—美国经济增长继续放缓甚至有可能彻底衰退。目前看来,美国次贷危机远未止息。这是因为,一方面,美国地产市场的萧条业已根深蒂固、涉及社会各个阶层,短时间内实在难以彻底根治;另一方面,房贷借款人信用缺失导致的银行放贷力度急剧降低、次级债券投资人信心不足导致的市场流动性窄缩等因素也增加了美国房地产业复苏的难度。
Three risks are blowing in - the United States economic growth continues to slow down or even a complete recession. At present, the subprime mortgage crisis in the United States is far from over. This is because, on the one hand, the depression in the real estate market in the United States has been deeply rooted and involves all sectors of society, and it is very difficult to completely eradicate it in a short period of time. On the other hand, the lending strength of banks caused by the lack of credit for mortgages and borrowers has drastically decreased. Subordinated bond investors Factors such as narrow market liquidity caused by lack of confidence have also made it more difficult for the real estate industry in the United States to recover.