论文部分内容阅读
这世界是有些怪,有的人生下来便对某些事物有种天赋的感觉,金水宁就是属于这一类的人。 1971年的5月4日,金水宁降生在南朝鲜清州市,父亲是个门警,母亲为家庭主妇。那个年代,是南朝鲜经济起飞的前夜,和大多数家庭一样,靠父亲的收入,仅能勉强维持生计。因此,金水宁从小就比较瘦弱,由于父母总是忙忙碌碌的,无暇陪伴她,所以金水宁便静静地呆在家里,逐渐养成了恬静内向的性格,殊不知这竟成了她今后从事射箭运动的重要条件。幼时的金水宁,是没什么玩具的,她总是一个人静静地站在门前的空地上,望着空中飞来飞去的物体,什么鸟呀,蝴蝶呀,飞机啊,那双细眯的眼睛从不知疲倦地望啊、望啊……,有时连父母都嘀咕:
This world is a bit strange, and some people feel like they have a natural gift for certain things. Jinshining is a person of this category. On May 4, 1971, Jinshineing was born in Cheongju, South Korea. His father was a police officer and his mother was a housewife. That year, on the eve of the economic take-off by South Korea, just like most families, relying on his father’s income could only barely sustain his livelihood. Therefore, Jinshuining thinner since childhood, because parents are always busy, no time to spend with her, so Jinshuining will quietly stay at home, and gradually developed a quiet and introverted character, did not know that this has become her future practice Archery movement of the important conditions. When she was young, she did not have any toys. She always stood silently in the open space in front of her, looking at the objects flying in the sky, what kind of birds, butterflies, the planes, the double Squinting eyes from tirelessly looking ah, hope ah ... ..., and sometimes even parents whispered: