艾伯特·费希《幸运的一生》

来源 :读书 | 被引量 : 0次 | 上传用户:tkzcsl
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  被一些澳大利亚读者称为“厨房作家”的艾伯特·费希没进过正规学校,他自己的经历向亲友家人讲了六十多年。最后,他的孩子,特别是老伴建议他把故事写成书,于是这位八十来岁的老人,在厨房支起桌子,拿起沉重的笔,颤颤巍巍地记下了他昔日的苦辣酸甜:
  费希一八九四年生于澳大利亚的维多利亚州。二岁不到父亲病死在西澳的淘金场,不久母亲改嫁。被遗弃的小费希由外祖母抚养到八岁就告别了童年,走向社会自谋生路了。自此,费希把生命视为一次旅行。不幸的是,他旅途的第一站却是受骗和挨打。
  家境贫寒的姨夫把他安排在三十英里外的一个叫巴博的家里干活。说是去陪伴一个快要失明的老太太,但实际是照料十四头牛,三十只羊,四口带崽的母猪和一大群鸡。一听说挤牛奶,他心就发颤:他怕那一对对长长的犄角,怕那一双双瞪大的眼睛。
  巴博家的几个青年常常酗酒斗殴。有一次,希费为了使东家避免再次混战,把酒偷偷地倒进猪食槽里。结果招来一顿毒打,致使三周不能走路。伤痛缓解之后,他就背着一个比自己还大的包袱,装着他全部家当,空着肚子,光着脚,在硬得象石头一样的荒野上往姨母家逃奔。
  几个月后,他又受雇于一位非常富有但无子女的菲利浦家。聪明伶俐的费希惹逗着他们的孤寂的心。有一天,他们对他说:如果你做我们的养子,我们将送你上学,要什么有什么。求知若渴的费希顿时激动不已,在征得外祖母同意后他更是信心满怀了。不料,对此问题具有否决权的母亲却坚持不依。从此,菲利浦夫妇对他的态度改变了:不给苹果吃了,进城也不带他了。后来,费希脖后长了一个硬疖,菲利浦不由分说,抓过来就给他挤脓。在挣扎中他打了菲利浦一拳。为此,他被解雇了。
  走出菲家门口,他感到茫然不知所向,对自己的命运百思不得其解:为什么妈妈不管我,有人收养我她又不让呢?他哇哇地哭了一阵,又奔向生活的下一站。
  他来到比贝家。在那儿,他砍草、烧荒、喂猪放牛、打袋鼠、赶野狗,什么都干。比贝夫妇待他就象父母一样,但他仍然感到他们毕竟不是父母,他们的家不是自己的家。星期天他常到树林里,看纤枝漫舞,听鸟儿唱歌。他想,这些鸟“有些方面很象我——当母亲认为它们可以自立时,就不管它们了。但又总是有些别的鸟兽想捉它们,吃掉它们。”
  在离开比贝家,和哥哥们看望母亲的归途中,有人劝他到六百英里以外的地方为别人赶牛马。那里是土著人居住的地方,他小时候听到很多说土著人如何凶残野蛮的故事。但为了挣钱,他还是去了。几个人一共赶了二千多只桀骜不驯的畜牲。路上要排除有时多达数百匹野马对骡马的勾引,要对付成千上万的“赖皮”鹦鹉的干扰,白天有赶不断的苍蝇,夜里有驱不走的蚊虫。一天夜里,突然雷声大作,暴雨若狂,畜群惊逃失散。费希即起追围,但因为方向搞拧,他不仅未见失马的踪影,自己反而迷了路。周围黑糊糊的山,脚下白晃晃的水,以及山谷传来的怪声怪叫,使这个十四岁的孩子止不住地颤抖。
  七天七夜,他只见到一个人:一个土著人。他怎敢向他求援呢?半只生了蛆的袋鼠尸体是他的常备干粮,他的小马“迪尼”能吃的水分多的草就是他的蔬菜。后来,他上吐下泻,以至休克。最后还是土著人救了他,使他回到伙伴的身边。
  历时八个月的赶马生活结束后,他开始学拳击,并随同一个专业队连胜四十回合。他的拳术在后来的铺路工作中帮了他的大忙。在打道钉时,由于监工旁立,他有些紧张,一连砸坏两枚钉子。工头骂他笨种,他火了。当工头被打得鼻青脸肿,声言要开除他时,其余工人也都掏出工作证,不干了。工程师被迫出面干预,那工头被开除了。费希第一次感到团结的力量。
  第一次大战爆发后,费希随澳参战部队来到加利波里。四个月后负伤回国。当他在佩思同另一位复原战士散步时,突然走过一个年轻姑娘问他:你是不是从班布里参军的那个青年?原来她就是爱弗琳·基布森,他在战壕里读的那封简短的热情洋溢的慰问信就是她写的。他们很快就结婚了。之后他在电车上,农田里工作了一阵,三十年代初的大危机又把他赶离土地。二次大战后,他又回到电车行业,为改善工作条件和提高工人工资不辞劳苦,受到伙伴们的拥戴。
  一九七六年,曾弥合了他童年的创伤,与他相濡以沫的伴侣爱弗琳的去世,使他健康状况急转直下,战伤也随之恶化。这部书也接近尾声了。
  虽然费希一生的活动大都局限在西澳,但他的故事却给全澳文化增添了不少神秘色彩:被遗弃的爱伯特、失落丛林的孩子、森林工人的伙伴、加利波里的青年、多情善感的小伙子……《幸运》没有离奇怪诞的情节,更没有那种很多书中都有的令人作呕的浓颜厚味,但那一桩桩惊险的趣事,或充满浪漫情调的生活片断却给人留下难忘的印象。它们如一条条潺的小溪,或如一道道直泻的瀑布,或如一股股涓细的潜流,以不同的方式,从不同的角度,冲激着读者的心扉。两个六、七岁的孩子给费希写信说:“现在祝您生日愉快有点太晚了,我们想送您一张生日贺片,因为您小时候没人给您送过。”“就对平民百姓的了解而言,从您的书中得到的比我读过的任何史书或历史小说中得到的都多”。一位澳大利亚文学评论家认为,《幸运》首先是一本政治历史,“出身贫寒的费希从未跻身,也不愿加入统治者的行列,这些人的历史已被大书特书了。费希的故事是澳大利亚历史中已被广泛接受和承认的有关经济和政治内容的反驳,从书中我们可以看到淘金时代穷人和童工的悲惨境遇,从而可与巨富和权贵们对这段历史的评价作个比较。对昔日流浪者的了解,就是对大庄园主们的历史的‘解毒剂’”。
  作者为什么把颠沛流离的一生说成是幸运的呢?一位澳大利亚朋友是这样回答的:对“幸运”的理解,随着对人生价值的看法和所处环境的不同而不同。有的认为富甲天下的商界巨子是幸运,有的则以为名噪全球的绝代佳人为幸运,作者费希自感一生幸运,是因为他活下来了,有健康的身体,有贤慧的妻子,还有有出息的孩子,这比他早逝的父亲,夭折的姐姐,受人支配而不得不冷落甚至抛弃自己亲生骨肉的母亲,比丧命沙场的两个哥哥和一个儿子的命运,还不算幸运吗?
  费希的一生,是逐渐清醒的一生。对母亲由怨恨转为同情,对黑人由厌惧转为友好,由于两次受骗而怀疑一切人到认识到“天下还是好人多”,特别是他对上帝、对宗教的看法,更说明了这一点。他在书的尾声写道:两次大战的经历“改变了我对事物的看法。说有上帝,不能服人。……不要信那一套,先生,根本没有上帝。”
  诚然,正如一些读者所指出的那样,把人间一切罪恶归咎于从来不存在的上帝,未免失之公正,但是,否认上帝和一切其他超人世界的存在,恰是把目光转向人间的开始。假如作者能有更多的时间从一个新的角度去观察生活,分析社会,他也许能找到,或许能认识到人间罪恶的真正根源。在一九八二年,他就结束了生命的旅程,告别了幸运的一生。
  
  (A.B.Facey:AFortunateLife,Penguin,Australia,1981.)
其他文献
《板桥诗词撷英》(广西人民出版社出版)选板桥诗词一○三首,并作了简要的注解和分析,十分有益。但注解尚嫌粗疏,有些地方甚至有错误,现摘出几条,略陈管见,以就教于选注者陈书良同志及方家。    一、“象山”是山    板桥诗《送友人焦山读书》开头云:“焦山须从象山渡,参差上下一江树。”陈注:“象山:县名,在浙江省东部。”(《板桥诗词撷英》8页)  浙江省东部的象山县距镇江的焦山,其间数百里,为什么上焦
《读书》一九八五年第二期林兴宅《古诗探秘三题》一文,阐释了三首脍炙人口的诗歌所以具有永久的艺术魅力的原因。不仅从心理学角度谈到了文艺欣赏,实际也涉及了一个文艺生理学问题。  林文说:“人类对速度的审美愉悦是根源于人类对‘快’的感觉的心理追求。……人类一方面追求寿命之长,另一方面又唯快是乐。有了快的感觉,才感到舒服”。快的感觉,就是人对于时间的错觉,这种错觉能给人们带来舒服之感,我以为,这首先依赖生
香港三联书店的《海外文丛》时常给我们带来域外文坛的信息。由于《文丛》出版未久,更由于我们未能遍读已出各册,所以还不能领略出版者提出的“名家辈出,佳作纷陈”的盛况。但是,即使如此,已有的信息已经很令孤陋如我辈者感谢不置了。  我这感想是在读了《海外文丛》中《非马集》之后特别尖锐地感觉到的。诗人非马,内地读者想必知之甚少。他在海峡那边出生、长大,同我们这个环境当然是隔膜甚深。但是经过同故国的同行的交往
〔关键词〕绘本;心理活动课;小学生;社会交往  【活动背景】  小学年龄段的学生处于人生发展的起步阶段。在此期间,社会交往对小学生的成长起着重要作用。他们在交往中学会尊重他人、相互合作,形成社会意识等,逐步形成和发展各自的心理特征。同时,也正是在社会交往中,小学生出现了各种不良心理倾向和心理问题。因此,关注小学生的社会交往活动,研究小学生的社会交往心理,对小学生进行社会交往心理辅导,对于促进小学生
内蒙古人民出版社一九八二年八月所出《唐宋八大家的故事》一书第141页云:“欧阳修从颍州(今安徽阜阳)前往江宁(今南京)上任,路过陈州”,读后颇为诧异:江宁在颍州东南,陈州(今淮阳)在颍州西北,从颍州到江宁,怎能路过陈州?近读宋人张邦基《墨庄漫录》:“公自颍移南京过陈”,始恍然大悟。原来作者误把北宋时南京(今商丘)当作“今南京”。  该书前言说,此书是“给广大少年儿童写一点介绍‘唐宋八大家’的课外读
〔关键词〕焦点解决;短期咨询;厌学  一、焦点解决短期心理咨询模式  与其他治疗模式相比,焦点解决短期心理咨询(Solution-Focused Brief Therapy,简称SFBT)强调语言的准确运用,语言的运用步骤:刚开始接触时治疗目标的磋商—朝向美好生活历程的评估—找出当事人成功达成目标的步骤。在这一过程中,SFBT以“正向为焦点的思考”“例外带来解决之道”“改变永远在发生”等治疗信念,
提 要:万历二十七年,壬辰倭乱中的朝鲜战俘鲁认在明人援助下从日本逃至中国福建,并与当地士子和官员进行文化交流,其《锦溪日记》和《锦溪集》生动地记录了这段传奇经历。鲁认选择迂道中国,他对忠孝节义的诗文表达、对《朱子家礼》的恪遵、对“止修”学说的接受、对佛教的排斥,皆表现出朝鲜士人强烈的朱子学背景。以此为基础形成的“小华”观念,使鲁认的中国之行,成为“以小华观中华”的文化之旅,藉此可以考察朝鲜和明朝两
在一家中国餐馆里,一位满头大汗的侍者手端一碗热汤来到顾客面前。一位顾客突然对他叫起来:“我的天!你的大拇指在我的汤里!”而那位侍者却满面堆笑地回答:“没关系。不烫,不烫。”  这则笑话使我想起美国诗人埃兹拉·庞德(EzraPound,一八八五——一九七二)。庞德对中国文化的误解多少象那位餐馆伙计的回答一样让人哭笑不得。有时他心不在焉,并未意识到他的手指在汤里。有时他又故意用手指在汤里搅上几下,为的
读罗国杰主编的《马克思主义伦理学》    伦理学作为人类对自己生活进行道德思考的结晶,从来就是哲学的一个重要组成部分。进入二十世纪以来,道德问题仍然是现代哲学家们所思考和苦恼的主要问题之一。马克思主义是人类优秀文化的总汇,它必须而且应当回答前人和当今世界提出的种种道德问题,建立自己的伦理学。多年来,我国许多伦理学工作者一直有志于编写一本马克思主义伦理学著作,以全面地系统地阐发马克思主义关于道德的见
“历史长河淹没了那么多人心的活动,……历史本身也应当是人的心灵和情感的历史”。(张承志《历史与心史》载《读书》一九八五年第九期)读到这两句话,不禁怦然心动,它使我想起两年前读过的一篇小说:《黑骏马》。很巧,作者也是张承志。当然,这不是巧合。  小说《黑骏马》写的是一个蒙古草原上的爱情故事。时日既久,细节已经模糊了,只记得小说是以一首就叫作“黑骏马”的古老民歌开始的。小说的情节并不复杂,但却是按民歌