论文部分内容阅读
一九○二年间,美国旧金山《中西日报》刊登美国禁止华工入境的消息传到上海后,引起我国人民的极度不满,上海的《申报》即在当年一月十四日著论斥责美国此举的无理。到一九○五年,上海又传来美国禁止华工入境已有明文规定的消息,于是爆发了以上海为中心的全国性的抵制美货运动,各地报纸激于义愤纷纷报道此项运动。当时的天津《大公报》亦起而响应此项运动。各地清政府官署对此项爱国运动,尚未见有明显的干涉,惟有那个老奸巨滑、野心勃勃、对外献媚、对老百姓采取高压手段的直隶总督袁世凯,见到《大公报》上刊登抵制美货的报道,就命令手下通知《大公报》不准刊登此项消息。当时《大公报》的总经理英敛之(满族)、总编辑刘孟扬,认为美国禁止华工入境,我国采取抵制美货的相应措施乃是正义的行动,而且各地报纸竞相刊载此项报道,《大公报》岂能落后,便不予理睬。
In 1902, when the San Francisco-based “Western and Central Daily News” published a message that the United States banned the entry of Chinese laborers into Shanghai, it aroused the utmost dissatisfaction of the Chinese people. Shanghai’s “declaration” was on January 14 that year, denouncing the U.S. move Irrational. By 1905, again, there was news that the United States had banned immigrants from entering the country and there was a nationwide boycott of the U.S.-led U.S.-led campaign centered on Shanghai. Newspapers all over the country reported the campaign with indignation. Tianjin’s Ta Kung Pao also responded to the campaign. The Qing Government’s government offices throughout the country have not seen any obvious interference with this patriotic movement. Only Chihli Governor Yuan Shikai, who was a huge and plump, ambitious and outgoing woman, adopted a high-handed approach to the common people and saw the boycott of the United States in the Ta Kung Pao Cargo reports, it ordered his men to inform “Ta Kung Pao” is not allowed to publish the news. At that time, the chief executive of Ta Kung Pao, Ying Yongzhi (Manchu) and editor-in-chief Liu Mengyang, considered the United States to forbid the entry of laborers into China. The corresponding measures adopted by China to boycott the U.S. goods were just actions. Newspapers in various places competed to publish the report. Ta Kung Pao, How can we be left behind?