根据《中美地震研究科学技术合作议定书》附件3“地震工程与减轻地震灾害合作研究”计划,由中国国家建委抗震办公室和美国国家科学基金会共同主办的通过建筑、城市规划和工程减轻地震灾害专题讨论会,于1981年11月2日至6日在北京召开。参加讨论会的中国代表19人、美国代表11人。会上共宣读和讨论了论文25篇(中国13篇、美国12篇)。论文 According to the “Sino-US Seismic Research Science and Technology Cooperation Protocol,” Annex 3 “seismic engineering and mitigation of earthquake disaster cooperation” program, by the China Earthquake Construction Office and the National Science Foundation jointly sponsored by the building, urban planning and engineering to reduce earthquake disasters The symposium was held in Beijing from November 2 to 6, 1981. 19 delegates from China attended the seminar and 11 delegates from the United States. A total of 25 papers were read and discussed at the conference (13 in China and 12 in the United States). paper