论文部分内容阅读
为贯彻省委,省政府一号文件精神,进一步繁荣我省戏剧创作,为建国五十周年大庆准备新剧目,省文化厅于今年11月16日至17日在肥召开了98年度第二次戏剧工作会议。省委宣传部、省文化厅领导,各地市文化局分管创作局长、及创研室主任、省直剧团(院)艺校领导及特邀作者,共计六十余人参加了会议。 会上省委宣传部副部长陈发仁到会对发展我省戏剧创作提出了四点意见,省文化厅肖桂兰副厅长代表厅党组讲话,总结了全省戏剧工作,提出了繁荣我省戏剧的切实举措,就我省戏剧创作工作存在的问题进行了深入剖析。(全文另发)省剧目室王长安主任通报了我省全年戏剧创作情况。各地市文化局长、创研室主任、省直剧团(院)、艺校代表及特邀作者进行了分组汇报和讨论,就发展我省戏剧事业提出意见与建议。安庆、合肥、宣城、阜阳四地市代表在会上交流了抓本地戏剧工作的经验体会。艺术处长唐跃就代表发言及今后我省戏剧创作发展方向进行概括并提出设想,最后肖桂兰副厅长作了总结讲话。 98年度我省先后于3月,11月召开了两次全省戏剧创作会议,体现了省文化厅对戏剧创体是重中之重的充分认识,显示了省厅贯彻省委,省政府一号文件,繁荣我省戏剧舞台的决心;各级文艺单位在这一精神的鼓舞下都积极行动起来,在今年的黄梅戏年中创作?
In order to implement the spirit of the No.1 document of the provincial party committee and the provincial government, we further prospered the creation of drama in our province and prepared new repertoires for the fiftieth anniversary of the founding of the People’s Republic of China. The Provincial Department of Culture convened the second in 1998 in Fertilizer from November 16 to November 17 this year Theater Work Conference. Provincial Propaganda Department, the provincial Department of Culture leadership, in charge of City Cultural Bureau in charge of creative director, and a director of research, provincial direct theater (academy) art school leaders and invited authors, a total of more than 60 people attended the meeting. At the meeting, Chen Fa-ren, Vice Minister of Propaganda Department of the CPC Shaanxi Provincial Committee, put forward four suggestions on the development of drama creation in our province. Xiao Guilan, deputy director of the Provincial Department of Culture delivered a speech on behalf of the party hall, summarized the drama work in the province, Measures, conducted an in-depth analysis of the problems existing in the province’s drama creation work. (Full text separately) Director of provincial repertoire room Wang Changan briefed our province on the drama creation throughout the year. Municipal Cultural Bureau chiefs, directors of research institutes, provincial troupes (academies), art school representatives and invited authors conducted group reports and discussions and made suggestions and suggestions on developing the province’s drama undertakings. Anqing, Hefei, Xuancheng, Fuyang, representatives of four cities at the meeting to exchange experience in grasping the local drama work experience. Tang Yue, director of art, made a speech on behalf of the speech and the future direction of drama creation in our province to outline and put forward ideas, and finally Xiao Guilan deputy director made a concluding speech. In 1998, the province held two provincial drama creation conferences successively in March and November, demonstrating that the provincial Department of Culture fully understands the dramatic creation, which shows that the provincial government and the provincial government No. file, the province’s prosperity drama stage determination; literary and art units at all levels inspired by this spirit are active in this year’s Huangmei opera creation?