论文部分内容阅读
日语专业是我国高校,尤其是外语类院校和综合性大学普遍开设的专业之一。该专业自改革开放以来,不断在外事、经贸、文化、新闻出版、教育、科研、旅游等领域培养了许多日语高级人才。随着日语专业的不断发展,其课程设置与教学模式也日趋成熟。但在专业课的教学上仍然存在很多问题,偏离了外语学习听、说、读、写、译五项基本技能的要求。本文主要从高校日语系专业主干课程在教学上出现的诸多问题进行总结,然后根据自身经验,提出解决这些问题的办法。
Japanese majors are one of the universally-established majors in colleges and universities in our country, especially foreign-language colleges and universities. Since the reform and opening up, the major has continuously cultivated many Japanese senior personnel in such fields as foreign affairs, economy and trade, culture, press and publication, education, scientific research and tourism. With the continuous development of Japanese major, its curriculum and teaching mode are also maturing. However, there are still many problems in the teaching of specialized courses, deviating from the requirements of the five basic skills of listening, speaking, reading, writing and translating in foreign languages. This article mainly summarizes many problems that arise from the teaching of specialized main courses in Japanese department of colleges and universities, and then puts forward solutions to these problems according to their own experience.