【摘 要】
：
在康提火车站的候车室里,挂钟上的时间是差十分五点。贾亚西利一直在盯着这个挂钟,瞅着它的分针缓慢地移动。他焦躁不安,低头看了看自己的手表,点燃了一支香烟。他有点奇怪,
论文部分内容阅读
在康提火车站的候车室里,挂钟上的时间是差十分五点。贾亚西利一直在盯着这个挂钟,瞅着它的分针缓慢地移动。他焦躁不安,低头看了看自己的手表,点燃了一支香烟。他有点奇怪,
In the waiting room at Kandy train station, the time on the wall clock was about five o’clock. Gayassari had been staring at the wall clock, watching its minute hand move slowly. He was restless, looked down at his watch and lit a cigarette. He is a bit strange
其他文献
据墨西哥《日报》1986年6月5日报道,墨西哥作家协会于5月31日在墨西哥城举行代表大会,改选了该会的领导机构。埃克托尔·莫拉莱斯·萨维尼翁出任主席,弗朗
According to Mex
公司简介上海轻工业研究所成立于1958年,是活跃在中国轻工业界的一支应用技术研究开发队伍。进入21世纪,环境保护和资源节约利用成为全球关注的焦点,我们以自主知识产权的创
据意《团结报》今年2月27日报道,意大利当代作家托米扎发表新小说《罗塞蒂大街的新婚夫妇》。这部小说根据1944年3月10日在的里雅斯特的一条大街上发生的一起谋杀事件创作而
据秘鲁《新闻报》报道,1984年4月初,一百名西班牙笔会老会员在马德里一家饭店召开会议。在国际笔会秘书长亚历杭德雷·布洛克主持下,经过讨论,宣布西班牙笔
According to t
患者徐××,女26岁,于98年5月4日以宫外孕急症住院,住院号26579,手术治疗,术中诊断为卵巢癌广泛转移,肝脏有多个结节,手术失败。因用抗癌药反应大,仅用支持疗法,2个月后病人
中国钢铁工业经济网开办于１９９９年７月，由国家冶金局冶金经济发展研究中心主办。该网站的宗旨是全面反映中国钢铁工业经济运行动态，增强中国与世界钢铁工业的经济技术交流与合作，开发钢
本刊编辑部与光明日报出版社合作编辑出版的《世界文学小丛书》第一辑共十册,已经问世。本辑丛书以中短篇小说为主,文字浅显优美,可读性软强,艺术性较高,适合具有初中以上文
在老厂改造过程中,由于工艺设备布置,局部需要大柱距,因此需拔掉己有的厂房柱,改成大跨度吊车粱。本文从工程实际出发,从设计和施工两个方面论述了拔柱的可行性,讨论了切掉下
进入市场经济时期,企业成了市场行为的主体。在日趋激烈的市场竞争中,企业要有强大的竞争力,要不断发展壮大,走质量效益型发展道路是一条非常有效的途径。所谓“质量效益型
“我所喜欢的外国当代作家”征文活动已于今年六月底截止。垠据来稿情况,我们除在本期选发三篇入选征文外,下期将再发若干篇征文活动即告全部结束。
“My favorite foreign