论文部分内容阅读
最近連看了几場浙江省婺剧团的演出,每看一次,都为它那粗獷,强烈而又具有江南特色的优美的艺术風格所吸引,从而学习到不少的东西,也获得了极大的艺术享受。 1958年我在南昌曾看过贛剧老艺人演出的《打郎屠》,他們說,这是向婺剧学来的,当时在我印象里以为这就是婺剧了。而这次看了婺剧团来京演出的几个戏,却打破了我这种浅陋的看法,认識到原来婺剧艺术是如此丰富,仅以曲調而論就有乱弹(又名囉囉調)、高腔、滩簧、微調、昆曲、时調六种,《打郎屠》所唱的微調,不过是其中之一而巳。他
Recently I watched several performances of the Wu Opera Troupe in Zhejiang Province. Every time I look at it, I am attracted by the beautiful, artistic style with its rugged, strong and unique Jiangnan style, so I have learned a great deal of things and gained a great deal Artistic enjoyment In 1958 I had seen in Nanchang Chang Opera Jiangxi Opera performances of the “Lang Lang Tu”, they said, this is learned from the study of Wu, was in my impression that this is the Wu Opera. This time, I saw a few plays that the Wu Opera Troupe came to perform in Beijing, but broke my shallow view. I realized that the original art of the Wu Opera was so rich that I just got rid of the melody (also known as La Ruan) , High chamber, beach spring, fine tuning, Kunqu Opera, when the tone of six, “playing Lang Tu” sing fine tune, but is one of them and has. he