论文部分内容阅读
卞毓方撰写《季羡林——清华其神,北大其魂》,是用了心思的,至大处如标题,这是文眼,他在序言中说,2006年元月,动手写作季羡林传记,其间一个绞尽脑汁的难题,就是如何把握传主要的风格。你可以强调他的渊博,他的朴实,他的勤奋,他的温和而倔强,洒脱而严谨,清澈而幽默……但是,说来说去,总觉得还差那么一点点,隔那么一点点,不够传神。直至有一天,是在北京飞往珠海的航班上,想到季老对清华的评论,借用杜甫对李白诗的
Bian Yu-fang wrote “Ji Xianlin - Tsinghua University, the soul of Peking University”, is the use of the mind, to the great extent as the title, which is the text, he said in the preface that in January 2006, write Ji Xianlin biography, during which a Overwhelming puzzle, is how to grasp the main style of transmission. You can emphasize his profoundness, his simplicity, his diligence, his gentle and stubborn, free and easy and rigorous, clear and humorous ... But, to say it, always feel worse then a little bit, after a little bit, Not vivid. Until one day, it was on a flight from Beijing to Zhuhai, thinking of the old quarter’s comment on Tsinghua University and borrowing Du Fu’s comments on Li Bai’s poems