《腐鼠集》是我的第一个短篇小说集,于一九三五年出版,收了十二个短篇。这第一本书的出版,离开现在已经半个多世纪。半个多世纪似乎很遥远,可是回顾自己怎样写下这些东西,却又历历如在目前,那么贴近又那么清晰。回顾这些小说的创作经过,犹如辨认一下自己过去的足迹,重新认识一下那个时代。 “Rot Rat Set” is my first collection of short stories, published in 1935, received 12 short stories. The publication of this first book left more than half a century now. More than half a century seems far away, but how to write down these things, but they are as vivid as the present, so close and so clear. Recalling the creation of these novels, as if to identify their own past footprint, to re-recognize that era.