论文部分内容阅读
2014年3月4日,在全国两会上,重庆代表团提出《关于充分发挥重庆在丝绸之路经济带和长江经济带建设中重要作用的建议》,作为全团建议提交十二届全国人大二次会议。建议阐述了重庆联动东西、带动南北的区位优势,充分发挥重庆在在两大经济带建设中的枢纽和支点作用,将有助于实现加强同其他国家或地区间交流合作的国家战略意图。“渝新欧”国际铁路联运大通道与丝绸之路经济带战略完全吻合,且其已
On March 4, 2014, during the two sessions of the National Committee, the Chongqing delegation put forward the “Proposal on Making Full Use of Chongqing’s Important Role in the Economic Belt of the Silk Road and the Yangtze River Economic Belt” and submitted it to the 12th NPC Meeting. It is suggested that the linkage between Chongqing and Chongqing should be brought forward so as to bring about the regional advantages of both North and South and give full play to Chongqing as a hub and fulcrum in the construction of the two major economic zones. This will help to realize the national strategic intention of strengthening exchanges and cooperation with other countries or regions. “Yu new Europe ” international rail transport corridor and the Silk Road Economic Belt completely consistent with the strategy, and its