论文部分内容阅读
中国传统元素是人类历史和文化长期发展过程中的积淀,传统文化的运用不是简单重复过去,还是为了更好的发展未来。从香港设计师平面设计作品我们能看到不同程度的中西美学因素的融合,正因为这样,香港设计师才更加认识到中国传统元素的重要性,这种传承能让中国设计有不同于西方现代设计的独特审美,值得当代设计师借鉴学习。
The traditional Chinese elements are the accumulation of human history and the long-term development of culture. The use of traditional culture is not a simple repetition of the past, or a better development of the future. From the graphic designers’ works in Hong Kong, we can see the fusion of Chinese and Western aesthetics to varying degrees. Because of this, Hong Kong designers are more aware of the importance of Chinese traditional elements. This inheritance can make Chinese design different from Western modern The unique aesthetic design, it is worth learning for contemporary designers.