文言虚词“焉”使用频率极高,用法较广,译法多也较活,下面就句末“焉”的用法归纳如下,仅供同学们参考。一在陈述句末,“焉”用在及物动词(能够带宾语的动词)后,作代词用,相当于代词“之”字,翻译时根据具体的语境,可译出它所指代的具体内容,例如:1.若业为吾所有,必高束焉,庋藏焉。 The use of the word “焉” in classical Chinese is extremely frequent and widely used. The translation method is also more lively. The usage of “焉” at the end of the sentence is summarized below and is for reference only by the students. At the end of the declarative sentence, “焉” is used as a pronoun when it is used in a transitive verb (a verb that can bring an object), which is equivalent to the pronoun “zhi”. When translated, it can be translated according to the specific context. The specific content, for example: 1. If the business is my own, it must be high and the Tibetan mastiff.