儿童是未来的主人,世界终将属于他们。 新千年第一个儿童节的沸腾已然平静,而全世界对儿童问题的关注仍将继续。聚焦今天的儿童,我们可以清晰地看到来自未来的希望和挑战。这希望与挑战并不单纯地来自儿童本身,而是来自其所生存和成长的成人社会。 新世纪的儿童问题,实质上是在日新月异的科技、经济与社会发展背景下,儿童在学习与成长方面所出现的新的 Children are the masters of the future and the world will eventually belong to them. The first Children’s Day in the new millennium is already boiling, and the world’s attention to children’s issues will continue. Focus on today’s children, we can clearly see the hope and challenge from the future. The hope and challenge do not come simply from the children themselves, but from the adult society in which they live and grow. The problem of children in the new century is essentially a new one that children have witnessed in their learning and growth under the background of rapid technological, economic and social development