论文部分内容阅读
问:去年四月,我在郑州见到《黑槐树》的原稿。那时还叫《天下第一难》,是一个较为纯粹的宣传计划生育的本子。从《天下第一难》到《黑槐树》,变化是非常大的,那么,你能谈谈这个过程吗? 答:最初的原稿(《天下第一难》)早在两年前我就见过,那时我没接。后来这个本子从中国电视剧制作中心到中央电视台影视部,转了一圈,又回到了我的手里。中央电视台影视部投了钱,当时我手中又没有别的好本子,就接了。但按原本拍下去,结局是可想而知的,我陷入了一个困境中。就在这段非常尴尬的日子里,很偶然,我在电视里看到了一个专题节目。题目好像叫《白大妮的自述》,讲一个老太太养了六个子女,三男三女,到老了没人养她。片子本身没什么
Q: Last April, I met the manuscript of “Black Ash Tree” in Zhengzhou. At that time, it was also called “the best in the world.” It is a relatively pure propaganda book for family planning. From the “best in the world” to “black locust tree”, the change is very big, then you can talk about the process? A: The original manuscript (“the best in the world”) as early as two years ago I Seen, then I did not answer. Later this book from the Chinese TV production center to the CCTV Film Department, in a circle, back to my hand. CCTV Film Department voted money, when I have no other good book, then pick up. But according to the original filming, the ending is predictable, I fell into a dilemma. During this very awkward time, it was by chance that I saw a special program on television. The title seems to be called “Baidi ni readme”, about an old lady raised six children, three men and three women, no one to keep her old. The film itself is nothing