论文部分内容阅读
到2007年底,全国累计批准外商投资企业近63.5万户,实际累计使用外资超过7700亿美元。2006年外资工业企业增加值占全国规模以上工业增加值的28.2%,外资企业缴纳各类税款7950亿元人民币,占全国税收总额的21%。外商投资企业进出口占我国对外贸易总额的近60%。全球500强跨国公司已有480多家在华投资,
By the end of 2007, a total of 635,000 foreign-invested enterprises had been approved nationwide, with an actual cumulative use of foreign investment exceeding 770 billion U.S. dollars. In 2006, the added value of foreign-funded industrial enterprises accounted for 28.2% of the added value of the industries above designated size in the country. Foreign-funded enterprises paid various kinds of taxes of 795 billion yuan, accounting for 21% of the total national tax revenue. The import and export of foreign-invested enterprises account for nearly 60% of the total foreign trade of our country. Over 480 multinational corporations in the world have invested in China,