论文部分内容阅读
中医术语英译标准及实际使用之间有不少差异,本文通过对国际中医学生的问卷调查,观察某些常用英译名词的使用情况,探讨英译标准的制订及发展,为英译标准的制定和完善提供思路和证据。
There are many differences between the English translation standards and the actual use of TCM terminology. This article through the questionnaire survey of international TCM students, to observe the use of some common English translation terms, to explore the development and development of English translation standards for the English translation of standards Formulate and improve the supply of ideas and evidence.