装饰作为人造物的一种现象体现 了人类特有的艺术秉赋和智慧,它来 自于人类心灵的需要,它是社会、时 代科技文化的信息符号,它是实用艺 术不可分离的内容和结构要素,不管 是建筑、工艺品或者是现代设计等等 都不可能排除装饰的因素。现代装饰 的关键在于把握更合理、更具有时代 性的和更有结构意义的装饰方法和形 式,这就是“适度”装饰。 As a kind of man-made phenomenon, decoration embodies the uniqueness and wisdom of mankind. It comes from the needs of the human mind. It is the information symbol of science and technology in society and the times. It is the inseparable content and structural element of practical art, Whether it is architectural, handicrafts or modern design, it is impossible to exclude the decoration factor. The key to modern decoration lies in grasping the more rational, more contemporary and more structural methods and forms of decoration, which is “modest” decoration.