论文部分内容阅读
日前由美国《商业周刊》和美国工业设计协会(IDSA)联合主办的,素有设计奥斯卡之称的著名设计竞赛IDEA 2006年度大奖揭晓。联想继去年获得最佳产品设计奖项(铜奖)后,今年更一举在计算机设备和研究领域独获两项金奖,金奖数排名全球首位。联想集团高级副总裁、首席技术官、联想研究院院长贺志强表示:为了不断改善用户的计算机体验,联想在发展创新化设计和卓越技术方面不遗余力。这两个IDEA金奖正是对联想在这方面做出的努力的肯定。获奖的Opti台式电脑研究和设计是一个合作性项目,流程十分严谨,并涉及多个学科。这次获
The IDEA 2006 Awards, a well-known design competition known as the Oscars, was jointly sponsored by Business Week and the U.S. Industrial Design Association (IDSA). After winning the Best Product Design Award (Bronze Award) last year, Lenovo even won two gold medals in computer equipment and research this year, ranking the first in the world in terms of gold medals. He Zhiqiang, senior vice president and chief technology officer of Legend Group and president of Lenovo Research Institute, said: In order to continuously improve the user’s computer experience, Lenovo spares no efforts in developing innovative designs and excellent technologies. These two IDEA gold medals are the recognition of Lenovo’s efforts in this regard. The award-winning Opti Desktop Research and Design is a collaborative project with rigorous processes that span multiple disciplines. This time