论文部分内容阅读
我们将不停止探索而我们一切探索的终点将是到达我们出发的地方并且是生平第一遭知道这地方这是T·艾略特的诗句,是为1969年美国登月成功而写。这首极具辩证性的诗词道出了一个简单的事实:阿波罗探月计划原本是为了揭示月球的奥秘,但其实却让我们重新认识了地球,以及我们人类自身。万物同理。当中国的建设停止了高歌猛进的势头以后,那些华而不实的现代建筑由于并没有像人们期待的那样,在建筑功能方面给人们带来实实在在的利益,并且造价高昂,这让人们重新思考建筑的本质。相反,民居建筑的地域性特色让更多的人反思建筑多元化的真实意义。本专题中,我们把民居本能性的地域特征,以及中国当前建筑师的建筑实践作品,呈现出来,以期让人们重新思考建筑的未来。
We will not stop exploring, and the end of our exploration will be the place where we depart and be the first to know this place. This is the verse of T. Eliot, written for the success of the United States lunar landing in 1969. This first dialectical poem tells the simple fact that the Apollo lunar exploration program was originally designed to reveal the mysteries of the moon but in fact reminds us of the Earth and of our own humanity. All things the same. After the construction of China stopped the momentum of triumph, those flashy modern buildings did not bring real benefits to the building functions and costly construction as people expected, which made people rethink the architectural Nature. On the contrary, the regional characteristics of residential buildings allow more people to reflect on the real significance of architectural diversity. In this project, we present the regional characteristics of residential instinct and the architectural practice of current Chinese architects in order to make people rethink the future of architecture.