论文部分内容阅读
居住在美国华盛顿州埃卢华河大坝附近的印第安人希望重新看到河中鲑鱼。希望美国国会拆除大坝,使鲑鱼重返埃卢华河成为事实。拆除堤坝无论对河流还是鱼类来说都是重获自由之路。现在已有12座大坝出于生态、经济或者是安全方面的原因被拆掉了。美国拆除埃卢华大坝是迄今为止最大的工程。埃卢华大坝高31.5m,由于安全方面的原因首先被拆除。
Indians living near the Eluowak Dam in Washington State, USA, hope to see salmon again. It is a fact that hopes the United States Congress will demolish the dam and return the salmon to the river Elluj. Demolition of dams is a way to regain their freedom, both for rivers and for fish. Twelve dams have now been demolished for ecological, economic or security reasons. The demolition of the Eluwa Dam in the United States is by far the largest project. The Eleluhua Dam is 31.5m high and was first dismantled due to safety concerns.