论文部分内容阅读
“群众利益无小事。”这是胡锦涛总书记在“七一”讲话中提出的一个鲜明观点。自就任以来,他反复强调:“权为民所用、情为民所系、利为民所谋。”一年多来,中央新领导层批阅、亲自过问并提出解决问题意见的人民来信为历年来最多,非法征用农民土地、乱建开发区、拖欠农民工工资、城市居民房屋被非法暴力拆迁、就业、社会治安、粮食生产、干部腐败、弄虚作假以及乱搞“形象工程”、各种社会突发事件等等社会民众广泛关注的问题,几乎无一不在中央新领导层那里得到高度重视和认真对待,亲临工作
“The people’s interest is no small matter.” This is a clear view put forward by General Secretary Hu Jintao in his “1 July” speech. Since he took office, he repeatedly emphasized: “For the people, love is what the people are and benefit the people.” In the past year or so, letters sent by the new leadership of the Central Government for personal review and solicitation of opinions have been sent for the calendar year To the most, the illegal expropriation of peasant land, indiscriminately building development zones, the wage arrears of migrant workers, illegal housing demolition of urban residents, employment, social security, food production, cadre corruption, fraud and mistrust “image project” Almost all the issues of public concern, such as incidents of fatalities, have been paid close attention and taken seriously by the new leadership of the Central Government,