起用一代新人,造就一支社会主义经济管理干部的宏大队伍,这是中共中央《关于经济体制改革的决定》中提出的一个战略性问题。企业要从根本上加强和改善管理,就必须象中央所指出的那样,加强对企业经济管理干部的培养,尤其是对厂长等企业领导干部的培养。从目前许多企业的现状来看,厂长班子的构成是不够理想的,班子中技术“硬专家”占了相当的比重,而真正 The use of a new generation of people to create an ambitious team of socialist economic management cadres is a strategic issue raised by the CPC Central Committee’s Decision on Economic System Reform. In order to fundamentally strengthen and improve management, enterprises must strengthen the cultivation of enterprise economic management cadres as pointed out by the Central Government, especially the cultivation of leading cadres of factory managers and other enterprises. Judging from the current status quo of many companies, the composition of the director team is not ideal. The technical “hard experts” in the team account for a considerable proportion, and the real