除恶不尽,民无宁日。对待形形色色的黑恶势力,执法部门决不能手软,更不能心存侥幸。只有彻底驱除附在黑恶势力背后的阴霾,才能让百姓生活有安全感,才能使社会稳定。中共中央政治局委员、国务委员、中央政法委员会书记罗干在前不久举行的全国“严打”整治斗争电视电话会议上强调,要进一步加大力度,突出重点,坚决依法 Eliminate evil, people have peace. To treat all kinds of evil forces, law enforcement departments must not be lenient, let alone feel lucky. Only by completely removing the haze behind the evil forces can we allow people to live a safe life and social stability. Luo Gan, member of the Political Bureau of the CPC Central Committee and member of the State Political Consultative Conference and secretary of the Central Political and Legal Committee, stressed at the tele-conference on “nationwide” “strike hard” and “rectification” held recently that it is necessary to further intensify efforts, give prominence to the key points and resolutely abide by the law