论文部分内容阅读
姜鹏在2008年10月揭晓的“淮南煤电杯”纪念改革开放30年全国煤矿摄影精品展览中获得了金奖。他的一组摄影作品《运输方式的转变》,用6幅照片反映了改革开放30年来煤矿运输方式的改变。从上世纪70年代的人扛马拉,80年代的蒸汽机车、电机车,到90年代后的汽车、皮带运输,每一种运输载体都代表着一个时代,记录了煤矿工人创造财富的历史,也从一个侧面见证了改革开放30年来中国煤矿发生的巨大变化。
Jiang Peng won the gold medal in the “National Coal Mine Photography Exhibition” commemorating the 30 years of reform and opening up of the “Huainan Coal and Electricity Cup” announced in October 2008. A set of his photography “Transforming modes of transport” uses six pictures to reflect the change of mode of coal transportation during the 30 years of reform and opening up. From the people carrying Mara in the 1970s, the steam locomotives and electric locomotives in the 1980s to the automobiles and belt transport after the 1990s, each kind of transport carrier represents an era in which coal miners’ histories of creating wealth are recorded. Also witnessed from one side of China’s reform and opening up 30 years of tremendous changes in coal mines.