论文部分内容阅读
《135M135当代艺术展》于2003年7月2日在四川省美术馆开幕。这是当代中国一个重要的文化审美现象,是艺术家群体对周边生活变化深切关注的文化表达。三峡传统文化与当代文化的转型,是当代中国一个重要文化表征。北京学术界、艺术界注意到这一问题.但没有集体性地关注并表达自己的文化艺术理念。而四川的青年艺术家则很好地集体展示了对三峡文化和历史转变的深切关注,并将这种关注用国际通行的审美形式展示出来,获得了知识考古学和现象学还原的双重意义。
135M135 Contemporary Art Exhibition was opened on July 2, 2003 in Sichuan Art Museum. This is an important cultural and aesthetic phenomenon in contemporary China and a cultural expression deeply concerned by changes in the surrounding life by artists’ groups. The transformation of the Three Gorges traditional culture and contemporary culture is an important cultural representation of contemporary China. Beijing academia and the arts pay attention to this issue, but they fail to pay more attention to and express their ideas of culture and art collectively. However, the young artists in Sichuan displayed the deep concern about the culture and historical transformation of the Three Gorges in a good collective manner. They showed this concern in an internationally accepted aesthetic form and obtained the dual meanings of knowledge archeology and phenomenological restoration.