论文部分内容阅读
今年是清政府与日本签订《马关条约》割台120年,也是台湾光复70年。随着时代的推移递迁,岁月冲淡了不少苦痛的记忆,也令岛内新世代模糊了当年统治与被统治者之间的沟隙,但历史不可忘却。1895年清光绪帝以“是用宵旰旁皇,临朝痛哭,将一和一战两害兼权,而后幡然定计”之句为割台下罪己诏。这一年亦成为台湾遭受日本殖民统治50年悲情岁月的肇始,却也是台湾同胞坚决奋起,进行不间断抗争的开始。据史
This year marks the 120th anniversary of the Qing government’s signing of the “Treaty of Shimonoseki” with Japan and the recovery of Taiwan for 70 years. As time passed, the years had diluted the memories of many pains, and the new generation on the island had blurred the gap between the reign of the year and the ruled. However, history should not be forgotten. In 1895 the Emperor Guangxu of Qing dynasty, “using the sentence of” the next emperor by night, crying at the present, “confessed himself to” one after another, one war, two acts of harm and then ". This year also marks the beginning of Taiwan’s 50-year tragedy of suffering from Japan’s colonial rule, but it is also the beginning of a steady struggle by Taiwan compatriots to carry out uninterrupted resistance. According to history