【摘 要】
：
由香港中文大学翻译研究中心主办、《中国翻译》编辑部协办的第二届(1999年度)“宋淇翻译研究论文纪念奖”日前在香港揭晓。此次评奖活动共收到来自祖国内地、香港、台湾及澳
论文部分内容阅读
由香港中文大学翻译研究中心主办、《中国翻译》编辑部协办的第二届(1999年度)“宋淇翻译研究论文纪念奖”日前在香港揭晓。此次评奖活动共收到来自祖国内地、香港、台湾及澳门的有效参选论文数十篇，经过初审、复审，评委会提交6篇优秀论文参加最后终审。终审会议于2000年7月1
The second (1999) “Song Ki Translation Research Papers Memorial Award” co-sponsored by the Translation Department of the Chinese University of Hong Kong was recently announced in Hong Kong. The awards received a total of dozens of valid entries from the Mainland, Hong Kong, Taiwan and Macau. After first instance review and review, the jury submitted 6 outstanding papers to final final review. Final Review Meeting in July 2000
其他文献
本文将现代维语语音的响度衡分为十个等级，并根据响度顺序原则确定了现代维语的核心音节与边际音节的结构模式。
In this paper, we divide the loudness scale of modern Uy
“全国汉语方言学会第１０届学术年会勺９９９年１１月５—８日在ｉｆ林召开，近２００人出席了会议，提交论文１７０篇。广西师范大学承办这次会议。熊正辉继承李荣担任会长。汉语方言研究应该加强各种层次和角度的
进入新世纪,职业教育教学领域进行了一系列改革实践,成果颇丰。
In the new century, a series of reform practices have been carried out in the field of vocational ed
公文写作水平是秘书职业技能标准考核参数之一。本文就公文标题的撰制与锤炼，结合实践工作中的典范与病误，针对性地提出了若干写作理论上的探讨。
The level of official docu
我们接受的《开天辟地》的化装造型任务,要展现70年前的毛泽东、陈独秀、李大钊、周恩来、邓小平、陈毅等大批党的创始人的风采,以及100多位同时代的其他历史人物的形象。漫
未来的几十年或者几百年,我们生活的地球将会变成什么样?汽车不再冒刺鼻的黑烟,而改用更清洁、更高效的能源。我们的手机不仅仅是通讯终端,而成为综合体感、声控等控制功能的
总结经验进一步加强预算外资金管理——各地来稿剪辑加强预算外资金管理是当前和今后一个时期各级人民政府的一项重要任务。今年，各地对预算外资金的管理，取得了新成效，积累了新
本文针对热风炉炉篦子的结构特点和技术要求,采用合理的铸造工艺进行生产,铸件检验全部合格,取得了满意的效果.
In this paper, according to the structural characteristi
《断腕》断想●郭富民我们希望，在当代人的审美观照下，将体现东方艺术精神的戏曲与植根于西方艺术精神的话剧在经过碰撞而达到融合之后，产生一种新形态的戏剧。这是我们长久以来
词典编纂工作计算机化可明显提高效率和质量，因而需要借鉴国外的有益经验，并结合国内的实际情况，实现词典编纂的计算机化。 我们旨在开发一个汉语词典编纂一体化环境，它可用于语