戏早就演完了,你还有那里谢幕！ ——莫里哀《吝啬鬼》 没有人愿意退出曾经叱咤风云的舞台,NBA球星也不例外。即使每天晚上都在疲倦中入梦,每天早上都被不知名的痛楚弄醒,他也不会轻言退却。所以,当自己的时代已渐渐消逝,他还会站在台角,不停地鞠躬谢幕,他甚至已听不见台下的哄笑,谢幕——是他陶醉的惟一方式。 陶醉不等于麻醉,即使麻醉也有清醒的时候。于是,帕特里克·尤 The game has long been played, where do you still have the curtain call! - Moliere “miser” No one is willing to withdraw from the once-fierce stage, NBA players are no exception. Even if every night is tired in the dream, every morning awakened by unknown pain, he will not retreat softly. Therefore, when his own time has faded away, he will stand on the corner and keep bowing for curtains. He even can not hear the audience’s laughter and curtain call - the only way he is intoxicated. Intoxicated does not mean anesthesia, even when anesthesia is awake. So, Patrick Yu