论文部分内容阅读
张屠户死了,他是喝酒醉死的。消息炸开了锅,张家湾的人无不惊骇,也有人背地里议论说,嗜酒如命的人,不死才怪呢。昨天,张屠户与邻村的王木匠等五六个人喝酒划拳,不过瘾,改换大碗。张一时兴起,袖口一捋,指着手腕上的金表说:“谁能喝趴我,这只金表就跟谁姓。”“此话当真?口说无凭,有种的把表先押上来!”王木匠不屑地笑道。“怕啥?押就押!”张屠户捋下表,往桌上一放,满座皆惊。这只金表是张屠户的祖父从南洋带回的,
Zhang butcher died, he was drunk. The news exploded, Zhang Bay people are all horrified, it was also talked about in the back, people who drink alcohol, life, it strange. Yesterday, Zhang butcher and neighboring villages such as Carpenter five or six people drink boxing, not fun, change the bowl. Zhang moment of rise, Cui Yi Yi, pointing to the wrist of the gold watch, said: “Who can drink lying on me, the only gold watch on whom the last name. ” “This remark? Puts the watch up! ”Wang carpenter smiled disdainfully. “Afraid of what? Pledged!” "Zhang Butcher 捋 table below, to the table, a full house are scared. This gold watch is Zhang’s butcher’s grandfather brought back from the South Sea,