论文部分内容阅读
2010年,中国大宗商品市场显著升温,整体呈现四大特点:国内需求拉动整体消费旺盛增长;产量大量释放,产能过剩问题缓解;材料成本推动,价格行情振荡上行。展望2011年中国大宗商品市场,将继续向好的方向发展,但欧美国家债务危机,成为笼罩经济复苏的巨大阴影,世界经济二次探底风险依然存在。受其影响,国际市场大宗商品行情遭遇重大冲击,并使得国内价格宽幅振荡。一、2010年中国大宗商品市场显著升温
In 2010, the commodity market in China significantly warmed up, showing four major characteristics as a whole: domestic demand drove strong growth in overall consumption; large-volume production was released and the problem of overcapacity was eased; the cost of materials was pushed up and prices fluctuated upward. Looking forward to 2011, China’s commodity market will continue to develop in a good direction. However, the debt crisis in Europe and the United States has become a huge shadow over the economic recovery. The risk of a double dip in the world economy still exists. Affected by it, the international market commodity market suffered a major impact, and make wide fluctuations in domestic prices. First, China’s commodity market in 2010 significantly increased