有些Down′s征患儿在出生时即处于奄奄一息状态,部分则在出生后一个月内死去。问题是他们如何在奄奄一息之时生活。显然,医生应为他们提供必要的治疗,但不必给予复杂的外科手术治疗。因其极少能延长生命,甚至可使病情恶化。然而患某些其它病症的患儿却可受益于高明的医术及费用昂贵的治疗。某些Down′s征患儿的治疗,应由博学于Down′s征的医生和受过该方面教育的父母拟定明智的决策。 Some children with Down’s syndrome are dying at birth and some die within a month after birth. The question is how they live their lives when they are short-lived. Obviously, doctors should provide them with the necessary treatment, but do not have to give complicated surgical treatment. Because it rarely extends life, it can even worsen the condition. However, children with certain other conditions can benefit from high-quality medical treatment and expensive treatment. Some children with Down’s syndrome should be prepared by wise doctors who are educated by Down’s and parents who have been educated in this area.