论文部分内容阅读
读博尔赫斯的作品 ,深为他超人的智慧、奇谲的想像和对存在世界的置疑所感佩。但走近博尔赫斯 ,就需要我们从自己或别人给自己设置的思维定势的牢笼里解放出来 ,坚持独立思考、善于提出问题和分析问题 ,更善于创造一个新世界。也就是说 ,走近博尔赫斯 ,需要一个基本前提 :在思想天地里 ,要自由自在。只有在这个意义上 ,我们才能真正地走近博尔赫斯 ,而不是单从文本的泛读以及创作上的模仿来盲从追随。
Reading Borges’s work is deeply admired by his superhuman intelligence, strange imagination and doubt about the existence of the world. However, approaching Borges requires us to liberate ourselves from the cages set by ourselves or others and to insist on independent thinking, be good at asking questions and analyzing problems, and be better at creating a new world. In other words, approaching Borges requires a basic premise: be free in thought worlds. It is only in this sense that we can really approach Borges instead of following blindly from the extensive reading of the text and the imitation of creation.