论文部分内容阅读
寒假中的某天,我接到了一个咨询电话。电话那头是一个年轻的女孩子,声音好听而羞怯。她说她今年大学两年级,感觉自己得了抑郁症,想来咨询一下。我夸奖她有治疗的意识,一定能够走出抑郁,并预约了几天后在咨询室见面。几天后,这个女孩子如约而来。她就是佳佳。第一眼看见她,就给我带来了很好的印象。一个年轻健美的女孩子,长长的秀气的卷发,仪态端庄得体,打扮入时。如果不是苍白的脸上有着林黛玉式的表情,我真想象不出这样优秀的女孩子会得抑郁症。
One day during winter vacation, I got a call. The other side of the phone is a young girl, sounds nice and shy. She said she was in college sophomore year, feeling depressed and wanted to consult. I complimented her that she had a sense of treatment and would certainly be able to step out of depression and meet in the consultation room after a few days’ appointment. A few days later, the girl came in. She is Allison. When I saw her at first glance, I was very impressed. A young bodybuilder girl, long, delicate curly hair, dignified manner, dressed in. If not the pale face with Lin Daiyu-style expression, I really can not imagine such a good girl will have depression.