论文部分内容阅读
建筑是一个时代的写照,是社会经济科技文化的综合反应。现代建筑创作应该适应当今时代的特点和要求,建筑要用自己特殊的语言,来表达所处的时代的实质,表现这个时代的科技观念,揭示思想和审美观。时代精神决定了建筑的主流风格,把握时代脉搏,融合优秀地域文化的精华,建筑才会创新和向前发展。论述了建筑设计创作中的地域、文化和时代特性,强调了三者的整体性和统一性。
Architecture is a portrayal of the times and a comprehensive response to the socio-economic, scientific and cultural issues. Modern architecture should adapt to the characteristics and requirements of today’s era. Architecture should use its own special language to express the essence of the times in which it is located, to express the scientific and technological concepts of this era and to reveal the thoughts and aesthetics. The spirit of the times determines the mainstream style of the building, grasps the pulse of the times and integrates the best of the local culture, so that the buildings can innovate and move forward. Discusses the regional, architectural and cultural characteristics of the times, emphasizing the integrity and unity of the three.