论文部分内容阅读
自从德国开始认识到大众文学的必要性并且到处都在开始把这种必要付诸实现以来,到目前为止,人们除了把大众的东西与幼稚的东西混为一谈而外,没有什么进展。歌德说:最好的事情就是使孩子们称心如意;他这句话倒也不妨这么说:最好的事情就是使人民称心如意。不过,只要丢开哲学的套话,只要去说人民的、纯人的语言,那就可以把最好的东西传授给人民。对人民讲话无需挑选内容——过于完美、过于崇高、过于高雅的内容对人民来说是
Since Germany began to recognize the need for popular literature and began to put such necessity everywhere, so far, there has been no progress in addition to mixing popular stuff with naive stuff. Goethe said: The best thing is to make the children happy; his down might as well say this: the best thing is to make the people happy. However, as long as the philosophical stereotypes are discarded, as long as the people's, pure language is spoken, the best things can be imparted to the people. Speak to People Needless to Pick - Too Perfect, Too High, Too Elegant To People