英文报纸的本土化路径——《广州英文早报》的办报策略

来源 :当代传播 | 被引量 : 0次 | 上传用户:zhiming0077
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
中国的对外交往以及英语的使用在中国本土日益广泛,为地方英文报纸的诞生创造了条件。英文报纸以适应日趋国际化的都市中越来越多的国外读者和本土读者用英语摄取国内外信息的需要,近几年来发展势头迅猛。广东是改革开放的前沿,也是我国报业最具活力的地区之一,《广州英文早报》是该地区目前唯一的综合性英文报纸。该报号称“国内(港澳台除外)唯一一家盈利丰厚的英文报纸”。本文以该报为例进行分析,探索地方性英文报纸的本土化发展之路。
其他文献
黄疸是以目黄、身黄、尿黄为主要症状的病证。以六经辨证治疗黄疸,《内经》已开其源。《灵枢·经脉》记载太阳、阳明、太阴、少阴、厥阴病皆可发生黄疸病证。如曰:“膀胱是
期刊
在1000余首唐岳州洞庭诗歌中,李白留下45首,杜甫留下了66首。他们属于写作岳州洞庭诗歌较多的作家。这些岳州洞庭诗歌大多创作于安史之乱后,写作年代大致相同,具有相似的社会背景,诗中多反映战乱和民生疾苦,具有强烈的爱国之情。然而,由于李杜人生经历、艺术气质及个人才性等方面的不同,且李白主要创作洞庭诗歌的时间早于杜甫十年左右,其间社会小环境也起了一定的变化,因而他们的诗歌又呈现出一定的个性差异。  
期刊
意象最能体现诗歌的本质,既是诗歌鉴赏中出现频率很高的术语,又是打开诗歌鉴赏之门的钥匙。    一、知识梳理    1.意象的概念  意象是融合了主观情思的具体可感的客观物象,即含有某种思想感情的形象。如李白《送友人》“浮云游子意,落日故人情”。“浮云”行踪不定,让人联想到漂泊在外。“落日”徐徐而下,让人联想到对朋友的依恋。这两个意象就是由眼前之景引出的,却又含不尽之意,因而很能体现诗歌暗示性的特点
期刊