中国电影的制片方和发行方之间之所以会存在矛盾 ,我认为 ,确实是发行市场存在两个问题 :第一、发行层次多 ,中间环节多 ,人员多 ,负担重。这是计划经济遗留的问题。第二、市场意识、宣传意识、管理意识不强。计划经济体制下培养出来的人 ,按市场经济模式操作有些不适应。因为 There are two contradictions between the producers and distributors of Chinese movies. In my opinion, there are two problems in the issuance market: First, there are more distribution levels, more intermediate links, more personnel, and heavier burdens. This is a legacy of planned economy. Second, market awareness, awareness of publicity, management awareness is not strong. People trained under the planned economy system do not adapt to market economy mode of operation. because