【摘 要】
:
近年来许多语言学、翻译学专家就公示语的汉英翻译进行了多方面的研究和探讨,取得了丰硕的成绩,但从整体看还存在着一些问题。本文分析了国内公示语翻译研究现状并指出了问题
论文部分内容阅读
近年来许多语言学、翻译学专家就公示语的汉英翻译进行了多方面的研究和探讨,取得了丰硕的成绩,但从整体看还存在着一些问题。本文分析了国内公示语翻译研究现状并指出了问题,提出了改进方案,以期能够促进我国国际语言环境、人文环境建设的健康发展,促进国际贸易合作,提升各大城市的文明形象。
其他文献
以喜树碱提取率为指标,应用高效液相色谱定量分析,比较乙醇超声法、乙醇热浸法、乙醇索氏法、碱法、NaOH超声法等5种提取方法,筛选出高提取率的方法——乙醇超声法。并通过正
根据链霉亲和素(SA)与生物素(B)之间有很强亲和力的原理,建立了ELISA板先用SA包被再与生物素化抗体结合的间接包被方法。通过试验,选择了生物素化白蛋白(B-BSA)预包被,再连接SA以制备S
<正>《企业会计准则第17号——借款费用》与原准则比较,在借款费用资本化范围的界定、资本化时点的确定和资本化金额的计量三个方面,都作了较大的改进。借款费用包括借款利息
<正>民族主义音乐(Nationalism),或称民族乐派,不是20世纪才出现的新流派,而是在20世纪有了新的发展。19世纪,随着民族运动、民族意识的发展,或随着民族文化复兴和发扬,欧洲
深圳日前部署严打非法从事律师业务的违法违规行为,以整顿和规范法律服务市场秩序活动。据悉,宝安、龙岗两区已经依法关闭了十多家非法律师机构。深圳律师协会提醒,消费者聘
<正>一日,偶然间看到"朋"字的来历,细心查阅,静心细思,竟然发现"朋"字囊括了朋友交往的三重境界:朋知,朋友,朋徒。朋知"朋"字所指向的第一重境界,当属朋知。朋知,顾名思义,知
<正>《事业单位财务规则》指出:事业单位财务管理的基本原则是:执行国家有关法律、法规和财务规章制度;坚持勤俭办事业的方针;正确处理事业发展需要和资金供给的关系,社会效
目前虚拟实验虽已广泛应用于教学中,但其在使用的过程中却出现了很多问题,如:学习者自主性、虚拟环境的开放性不足;缺乏必要的人文环境,情景创设方面还有待提高;不能很好地满
<正>庐山植物园于1 982年承担江西省科委下达的《杜鹃花属的引种驯化研究》课题,通过7年来的试验研究,已取得下列成果:摸清了江西省境内的杜鹃花资源及种类的分布,发现了地理
人居关系是现代社会关注的一个焦点问题,人们的大部分时间都在住宅中度过,协调好人与住宅室内环境的关系有助于提高人们的生活质量。研究将浮雕壁饰应用在住宅室内环境中所应