论文部分内容阅读
如果不是威金斯成为了今年的N B A状元，E.Y.B.L联盟也不会浮出水面，毕竟这里的球员实力及名气都不如AAU。
“所有的东西都做错了。”特伦斯·威廉姆斯喊道，“要注意投篮选择！注意身体语言！”他每个词的发音都变得尖锐了起来，环视着队中的年轻队员们，威廉姆斯看到他们中的很多人咬着衣领，盯着地面。特伦斯·威廉姆斯并不是那个NBA球员，他是Scan Cardinals队的主帅，这支球队是全国最棒的青年篮球队之一。他将球员们召集到了萨克拉门托的一个废弃空军飞机库的角落里，此时是全年内的一段高中篮球联赛给那些杂七杂八的非学校组织的篮球比赛让路的时间。上百位一级联盟的教练员、NBA的球探还有父母都聚集到了一起，当然这其中还少不了耐克的赞助金，这一切都是在为了耐克E.Y.B.L联赛的开赛做准备。
在草根篮球的世界里有一句名言：一件任何年纪小到连投票权都没有的年轻人都可参与的事情，它多数并不需要你是一个为校队效力的家伙。在这些年轻人中，有的想要得到来自堪萨斯大学、肯塔基大学的奖学金，还有的梦想着进入NBA，他们都为那种周游全国的队伍打球，这些队伍能让全国顶级正太们面对面地进行PK，并无需担心学科或是作业的烦恼。这是一种双赢的关系——球员们为强队打球，赢得曝光度，球队收给球员们提供一个特定品牌装备的钱。这两件事情，没有其他联盟做得比E.Y.B.L联盟更好了。
在创立的五年期间，每年把各支球队分配到四个城市中进行为期五周的比赛，然后再邀请每个城市的最强者参加Peach Jam联赛——一个全国冠军锦标赛，每年七月份在南卡罗来纳州举行。而正是在2012年，威金斯凭借着在Peach Jam总决赛砍下23分的表现，巩固了他自詹姆斯以来最受吹捧正太的席位。
所有在E.Y.B.L联盟打球的球员都想再创当年威金斯的辉煌，同时很多教练也希望借助他们的野心来为自己谋求利益——得到更多来自耐克的奖金，或是谋得一份在大学的职位。不过，威廉姆斯却有着他自己想要进入Peach Jam联赛的理由。E.Y.B.L联盟中的很多球队是以赞助他们的著名球星的名字来给球队命名的，比如the King James Shooting Stars（勒布朗·詹姆斯赞助）、Team CP3（克里斯·保罗赞助），而威廉姆斯则根据他课余时候在布朗克斯区工作的单位名称命名自己的球队。
作为一名在市镇长大的孩子来说，威廉姆斯曾是一名很好的篮球运动员，但他更是位好学生，被准许进入新罕布什尔州的寄宿学校，并最终去了卫斯理公会大学。现年35岁的他建立了Scan队来重走自己的老路：帮助当地的孩子用篮球来赢得私立学校和大学的奖学金——如果他们不能为康涅狄格大学效力，那么也许还可以为康涅狄格学院打球。
他还带上了他在卫斯理公会大学的三个朋友，那哥仨也正开始亲自给那些来自附近地区或是新英格兰的寄宿学校的孩子们进行篮球指导，他们几个想共同创造一个篮球界的Prep for Prep——纽约一个有名的机构，他们送贫困的孩子上私立学校，并帮助他们能在到校后继续生活下去。
很快，威廉姆斯手下的年轻球员们就用他们优异的表现，并且大大超过了教练的预期。在2012年，Scan队的潜力正太阵容最终排在全国高二生球队中的第一名。不久后，耐克便向球队提供了一份一年上万美元的合同，最重要的是，还提供了E.Y.B.L联赛40个席位中的一个。这样一来，威廉姆斯的野心也开始膨胀起来。“我要成为全国第一的非盈利机构。”那时他说道，“还有全国第一的篮球队伍。”
这个春天，在迎来Scan队第二个E.Y.B.L赛季后，这两个看似很难实现的目标都离实现越来越近了。通过晋级Peach Jam联赛，甚至赢下最后的冠军，威廉姆斯相信这可能让他与耐克签下一份六位数的合同，这笔钱也可以帮助启动他的非盈利项目。
几十年来，精英级别的青年篮球比赛都是在作为非盈利机构的AAU联盟中举行的。但到了19世纪80年代，以阿迪达斯为首的球鞋公司们开始在精英级别的青年篮球比赛领域中投钱和赞助起鞋子来，这吸引了年轻潜力正太们去参加由球鞋公司们赞助的全明星比赛。但随后，这片草根篮球的地盘演化成了一个成年人们用来从潜力正太身上赚钱的地方，而且独立经营者和组织们将这种以盈利为主的情况愈演愈烈。
到了21世纪的头十年，作为职业球员一个主要选择的耐克，发现他们在青年球员市场上处于追赶其他品牌的形势，因此在2010年，耐克公司便砸下数百万来建立一个效仿NBA的联盟。在接下来的一年内，E.Y.B.L联赛的锦标赛就在ESPN上开始直播，并且联赛还与效仿他们的新兴联盟开始产生竞争，这其中就包括了the Adidas Gauntlet和the Under Armour Association——它们同样给球员提供了去一个满意的大学的机会。然而，贪污腐败之风还留存在草根篮球世界中，今年的早些时候，作为顶尖青年强队D.C.Assault的一名教练兼共同创始人，承认自己在东海岸沿岸走私毒品。
通过参加E.Y.B.L联赛，威廉姆斯尝试着开发出一套有用的体系。他招募来他在卫斯理公会大学的朋友，不仅仅是为了帮助他创建起机构，还为了借此来避免他的使命工作缓步向前。Scan队正准备送他们第一批高四生去上大学，其中有一个去了锡拉丘兹大学，另一个去了沙拉劳伦斯学院。另外，受到威廉姆斯喜爱的球员中，有一位名叫乔尔·维拉的球员，他五年前从多米尼加来到了Scan队，勉强能说几句英语，但最近他从普洛克学院毕业了，这是一所位于新罕布什尔的寄宿学校，他将要去马萨诸塞州的埃迪柯特学院继续自己的篮球生涯。威廉姆斯现在已经将他机构的规模扩大到8支球队、100名球员了，其中还有四年级便打上首发的球员。“特伦斯是个关心他人的人，他一直尝试着去做好事。”安德烈·查尔斯，一位威廉姆斯在卫斯理公会大学的朋友说道。
当耐克在2012年首次向Scan队提供赞助的时候，威廉姆斯和他的三个朋友在Applebee店里用了大量时间来讨论接受这份报价的好处。其实他们的组织需要这笔钱，教练们虽然有着全职的工作，但他们还是付不起一群男孩到全国各地参加锦标赛的费用。然而，接受这份报价会把他们置于一个尴尬的境地——运营着一个教育性质的非盈利机构，却蹚青年体育中的浑水。在Peach Jam联赛与其他队竞争还需要再招募更多高水平的运动员，同时这样也就牺牲掉一些当地的孩子，而为他们服务是这个机构建立的初衷。而且，招募的事情同样很阴暗，有些机构会愿意以五位数出头的钱来和那些梦寐以求的球员作私下交易。
刚开始，踏上招募球员之路的威廉姆斯心存担忧，但他很快就有了这方面的天赋。Scan队最强的球员谢克·迪亚洛是在巴马科打街头赛时被蒂迪亚·德拉梅发掘的，德拉梅是一名马里裔美国人，他经常冒险将马里的球员引入美国。在听说了迪亚洛这位身高2.03米但还在上中学的家伙后，威廉姆斯同意了在没有见过他本人的情况下，支付他乘飞机来纽约的钱。根据一个给青年篮球运动员排名的网站，迪亚洛在全国参加E.Y.B.L联赛的球员中排名第二。当有一名记者问道迪亚洛他在美国生活所喜欢的东西时，他透露说是还在逐渐进步的英语水平和对梦想的专一程度。“我喜欢呆在这儿，因为NBA的关系。” 他说道，“我的目标是进入NBA，这是我惟一希望实现的事情。”
威廉姆斯还招募了德文特·格林，一名来自长岛的高二后卫，他是马刺队丹尼·格林的弟弟；此外还有托马斯·布莱恩特，一名在各大榜单中排名很高的前锋，最近他离开了罗契斯特市的家，来到了Huntington Prep高中，这所高中是西弗吉尼亚州的一所篮球名校，他所加盟的球队由12个人组成，和校队的规模一样（威金斯便是他的校友）。今年，威廉姆斯还为球队签下了泰厄斯·巴特尔，一位来自新泽西的1.98米后卫，他六年级后便进入了全国篮球运动员排行榜。巴特尔上赛季为一支来自费城的E.Y.B.L球队打球，他的表现让他效力球队的死敌们都对他垂涎三尺，但他最后同意加盟了Scan队，有一部分是因为威廉姆斯向巴特尔的父亲承诺会让他的儿子出任首发控卫的位置，这样便能让他更被大学教练和球探们所追求。
没多久，威廉姆斯便发现了他在与孩子们在体育馆训练和在教室里学习的时间减少了，而在大量的球队后勤事务上花了大把时间。球员方面，需要用公交车、飞机或其他交通工具将他们从家和寄宿学校里送到比赛场地或练习场地中。在赛季前，威廉姆斯决定辞掉自己在Scan队的全日性工作，这就意味着他失去了进入球队体育馆的权利，他去每个地方的体育馆还要给专人打电话。训练时间的缺乏在今年春天球队在达拉斯的比赛中显现出来，E.Y.B.L联赛前20名的球队将竞争进入Peach Jam联赛的资格，Scan队4胜4负的战绩让他们处在一个有一定希望晋级的位置。如果他们没能晋军Peach Jam联赛，威廉姆斯将会失去他与耐克商谈赞助时自己的权利。
五月下旬，威廉姆斯租了一辆厢式货车，把全队的人带到E.Y.B.L巡回赛位于弗吉尼亚州汉普顿市的第三站。联赛在Boo Williams Sportsplex球馆举行，这是一座占地13.5万平方英尺的体育馆，以一个向NBA培养了许多NBA球星的组织命名，其中就包括阿伦·艾弗森和阿伦佐·莫宁这样的人物。但是Boo Williams组织做的最令人印象深刻的事情是让草根篮球能够跻身到有收益进账的行列。在每个周末，这里都会举办锦标赛或是训练营，威廉姆斯可以邀请球队来参加，并且还能请大学教练来考察球员。
当然，耐克是无处不在的，他们的员工遍布Sportsplex球馆，以此来保证每位教练、球员、球员的父母和处理者们有专人注意着。此外，有一场比赛中，一名球员还被要求脱掉他所穿着的UA鞋子；另一场比赛中，一名耐克的员工开玩笑性质地刮掉了巴特尔的父亲加里帽子上的阿迪达斯标志。球员的球衣、衬衫、短裤、腕带、夹克和所有其他各种带有耐克标志的产品都有专人提供，很多人在一场比赛中都会同时配备上这些装备。其中，他们都对那双橙紫配色的杜兰特战靴极其着迷，这款鞋子是专门为E.Y.B.L联赛定制的，而且如果成功晋级Peach Jam联赛，那球员们每人都还将得到最新版的科比战靴。
随着比赛的进行，威廉姆斯想进入Peach Jam联赛的目标和球员们想刷数据的渴望显得明显的背道而驰。在球员们看来，刷个好数据能让他们更有机会赢得奖学金，但是没有一个人记得当年威金斯独砍23分却换来球队输球的事情。
为了避免独占球权这种事情的发生，威廉姆斯要求队员们要合理进攻，努力防守，并告诉他们这么做的球员将能更好地提前为大学复杂的战术体系做准备。威廉姆斯很喜欢看比赛录像，他晚上会花大把时间来分析对方的战术。为了让球队打出自己预期的想法，他告诉队员们在打出自己想要他们打出来的比赛之前，他将会扣压这帮孩子的杜兰特战靴。
“我刚刚给凯文·奥利（康涅狄格大学的主教练）发了短信。”德拉梅说道，“他也想要我发短信去联系他。” 有些人已经承认了在那些最高级别的篮球联赛中，是有部分球员有收黑钱的现象存在的。虽然这将影响到球员们取得比赛资格，但是在整个夏天的E.Y.B.L联赛中，一张张20美元在教练和处理者、父母、球探以及教练球员们之间传递来传递去的情景比比皆是，而最可耻的一件事情是，一些大人们会从那些心怀坚定信念要保护青年业余比赛的正直者身上赚取数量相当可观的钱。威廉姆斯不想过多地与他最棒的球员被疯狂招募的事情相关，他说道：“我不想被牵涉进去。”
说到球员们，因为Scan队的教练以前也像队中的多数球员一样经历过类似的情景，所以懂得他们的心理，而且他们另外还有在卫斯理公会大学的一些高级别的特权。E.Y.B.L联赛赛程过半的时候，球队们需要赢下接下来的大部分比赛，来确保晋级Peach Jam联赛。在Scan队周末的最后一场比赛中，他们挑战一支来自西雅图的球队，仅仅半场时间，Scan队便取得了22分的领先优势。迪亚洛、布莱恩特、格林和巴特尔都得分上双，球员们的父母不遗余力地为队中的其他球员们喝着彩，程度丝毫不逊于对自家的孩子。“我也想要个精彩集锦。”在看到巴特尔杀入内线后，老丹尼·格林说道，“就来一记暴扣吧！”而他身边的加里·巴特尔边伸出手和格林击掌边说：“哈哈，我现在正式宣布，我将成为一名马刺球迷了！” 在一场26分大胜后，加里用肘把泰厄斯摁到墙上，低声地跟她交流着什么东西，我还可以看到泰厄斯露出了笑容。另一边，布莱恩特热泪盈眶地拥抱着他的父亲，而威廉姆斯都还没来得及与队员们好好庆祝一番，这两位正太便被一大群招募人员团团包围。“大家正式得到了你们专属的KD战靴。”他高兴地说道。
在E.Y.B.L联赛常规赛的最后一站明尼苏达，Scan队赢下了他们最近三场的比赛，因此他们来到了在南卡罗来纳州北奥古斯塔的Riverview Park Activities中心，他们被外界看作是Peach Jam联赛冠军的有力竞争者。成百上千位球迷在观众席上关注着他们的比赛，人多得就像要从看台上挤下来似的。场边还排满了两列给来自全国各地的教练坐的椅子，其中有约翰·卡利帕里、麦克·沙舍夫斯基、吉姆·博伊海姆以及其他著名教练。ESPN也转播了其中的部分赛事，而在球队下榻的宾馆房间里，当球员们看到自己在比赛前瞻中被讨论时都激动不已。“把音量开大点，我听不清！”当看到自己的名字作为全国十佳球员闪现过屏幕时，布莱恩特大声吼道。而当一位播音员说道另外一个家伙是全国最棒的球员时，迪亚洛回应道：“这家伙真无知。”
人们认为耐克设计出Peach Jam联赛是想通过这个联赛把招募球员的事情浓缩到一个周末，但我们其实是很难完全看清楚这个联赛的真正目的的。“很多大的学校已经做完了他们的评估。”密歇根州大的主教练汤姆·伊索恩说，他和他的手下们看着15名球员的资料，所以不大可能再发现更多他们可能会考虑提供奖学金的球员了。从全国四面八方乘飞机来的教练们只是想让球员和处理者们知道，他们是自己的第一要务。严格上说，教练们除了与球员们友好的问候下之外，是不允许与球员们谈合同的。一方面，伊索恩承认E.Y.B.L联赛确实使教练招募之事方便了很多，但他同样也担心对球员们来说，这样的联赛可能没有什么帮助。“我担心这些家伙有多少时间来打球。”他说。
整整一个高中赛季，加上五个周末分为四季的E.Y.B.L联赛，还有一个月用来穿行于各个明星训练营，Scan队正太们的身体开始透支起来。比如，迪亚洛背部有伤，并且他常常露出疼痛的表情。还有，在球队在Peach Jam联赛的第二场比赛中，昆西·麦克奈特在一次跳起争抢篮板后，再度膝盖扭伤，Scan队的教练们担心这是一次可能影响到奖学金的伤病。在第二天早上的赛前，麦克奈特主动请缨出战，但是威廉姆斯告诉他想都别想。“这事关他们的未来。”威廉姆斯说，“毕竟最后就算你赢下了比赛，你得到了什么？吹牛的权利？谁又在乎这个呢。”虽然威廉姆斯尽量地做到球员们的健康优先，但没有了他的球员们，他无法取得成功，尤其是在Peach Jam的联赛中。所以，迪亚洛回到了比赛中，并帮助球队将劣势缩小到两分，但随后却被对手一波带走。Scan队又一次陷入了进攻端的泥潭，得分艰难，并最终以55比65输掉了比赛。
赛后，迪亚洛把头埋在自己的球衣里，麦克奈特和查尔斯都试图让他从椅子上站起来，不过都徒劳无获。最终，还是威廉姆斯走了过来，把他抱在自己的怀中，并拉他站了起来。“有时候，在生活中，你是不可能天天都打出好球的。”当球队聚集在体育馆的地下室时，威廉姆斯如是说道，“最终你们都会免费进入大学的，也可能会到海外或在NBA打球。如果你不打算以篮球为生，那么你也将会得到一份好的工作。你们可能会免费得到一个硕士学位或是大学，然后你就将进入成人世界，我保证你们会比我们赚的钱要多。”
在这个夏季末的一个星期五，威廉姆斯正双手交叉地站在一个位于西布朗克斯社区中心的中场，监督着Scan八年级队的训练，所有队中的精英球员们都身处别地——迪亚洛在弗吉尼亚的一场NBA赞助的训练营中，巴特尔在拜访完密歇根大学、路易斯维尔大学和肯塔基大学后，正在放松身心，布莱恩特则在迪拜的Huntington Prep高中打着锦标赛。虽然没有了像迪亚洛、巴特尔那样的核心球员，但球队的人员构造比原来的那批人更符合威廉姆斯当初的设想。球队每个礼拜都周游全国各地，与父母和处理者们打交道，还要给耐克场馆租赁的费用。
赛季期间，威廉姆斯暗示这将是他最后一个赛季执教E.Y.B.L联赛级别的赛事了，他与来自卫斯理公会大学的教练组已经与国税局签下了合同，来建设他们新的非盈利组织Pro Scholars Athletics队，并且还寻找着基础事物方面的支持，希望来自一位慷慨的捐助家或是另一家公司阿迪达斯的赞助——据报道，阿迪达斯已经提出了超过20万的报价来加入第一批赞助集团。
“我的目标是尽快摆脱这种困境。”关于E.Y.B.L联赛，威廉姆斯如是说道。威廉姆斯想的很简单，他就想要自己变成Pro Scholars Athletics Cardinals队的招牌，并期望着自己下赛季还能执教这支八年级队伍，为年轻的正太们继续打造光明的篮球之路。
“所有的东西都做错了。”特伦斯·威廉姆斯喊道，“要注意投篮选择！注意身体语言！”他每个词的发音都变得尖锐了起来，环视着队中的年轻队员们，威廉姆斯看到他们中的很多人咬着衣领，盯着地面。特伦斯·威廉姆斯并不是那个NBA球员，他是Scan Cardinals队的主帅，这支球队是全国最棒的青年篮球队之一。他将球员们召集到了萨克拉门托的一个废弃空军飞机库的角落里，此时是全年内的一段高中篮球联赛给那些杂七杂八的非学校组织的篮球比赛让路的时间。上百位一级联盟的教练员、NBA的球探还有父母都聚集到了一起，当然这其中还少不了耐克的赞助金，这一切都是在为了耐克E.Y.B.L联赛的开赛做准备。
在草根篮球的世界里有一句名言：一件任何年纪小到连投票权都没有的年轻人都可参与的事情，它多数并不需要你是一个为校队效力的家伙。在这些年轻人中，有的想要得到来自堪萨斯大学、肯塔基大学的奖学金，还有的梦想着进入NBA，他们都为那种周游全国的队伍打球，这些队伍能让全国顶级正太们面对面地进行PK，并无需担心学科或是作业的烦恼。这是一种双赢的关系——球员们为强队打球，赢得曝光度，球队收给球员们提供一个特定品牌装备的钱。这两件事情，没有其他联盟做得比E.Y.B.L联盟更好了。
在创立的五年期间，每年把各支球队分配到四个城市中进行为期五周的比赛，然后再邀请每个城市的最强者参加Peach Jam联赛——一个全国冠军锦标赛，每年七月份在南卡罗来纳州举行。而正是在2012年，威金斯凭借着在Peach Jam总决赛砍下23分的表现，巩固了他自詹姆斯以来最受吹捧正太的席位。
所有在E.Y.B.L联盟打球的球员都想再创当年威金斯的辉煌，同时很多教练也希望借助他们的野心来为自己谋求利益——得到更多来自耐克的奖金，或是谋得一份在大学的职位。不过，威廉姆斯却有着他自己想要进入Peach Jam联赛的理由。E.Y.B.L联盟中的很多球队是以赞助他们的著名球星的名字来给球队命名的，比如the King James Shooting Stars（勒布朗·詹姆斯赞助）、Team CP3（克里斯·保罗赞助），而威廉姆斯则根据他课余时候在布朗克斯区工作的单位名称命名自己的球队。
作为一名在市镇长大的孩子来说，威廉姆斯曾是一名很好的篮球运动员，但他更是位好学生，被准许进入新罕布什尔州的寄宿学校，并最终去了卫斯理公会大学。现年35岁的他建立了Scan队来重走自己的老路：帮助当地的孩子用篮球来赢得私立学校和大学的奖学金——如果他们不能为康涅狄格大学效力，那么也许还可以为康涅狄格学院打球。
他还带上了他在卫斯理公会大学的三个朋友，那哥仨也正开始亲自给那些来自附近地区或是新英格兰的寄宿学校的孩子们进行篮球指导，他们几个想共同创造一个篮球界的Prep for Prep——纽约一个有名的机构，他们送贫困的孩子上私立学校，并帮助他们能在到校后继续生活下去。
很快，威廉姆斯手下的年轻球员们就用他们优异的表现，并且大大超过了教练的预期。在2012年，Scan队的潜力正太阵容最终排在全国高二生球队中的第一名。不久后，耐克便向球队提供了一份一年上万美元的合同，最重要的是，还提供了E.Y.B.L联赛40个席位中的一个。这样一来，威廉姆斯的野心也开始膨胀起来。“我要成为全国第一的非盈利机构。”那时他说道，“还有全国第一的篮球队伍。”
这个春天，在迎来Scan队第二个E.Y.B.L赛季后，这两个看似很难实现的目标都离实现越来越近了。通过晋级Peach Jam联赛，甚至赢下最后的冠军，威廉姆斯相信这可能让他与耐克签下一份六位数的合同，这笔钱也可以帮助启动他的非盈利项目。
几十年来，精英级别的青年篮球比赛都是在作为非盈利机构的AAU联盟中举行的。但到了19世纪80年代，以阿迪达斯为首的球鞋公司们开始在精英级别的青年篮球比赛领域中投钱和赞助起鞋子来，这吸引了年轻潜力正太们去参加由球鞋公司们赞助的全明星比赛。但随后，这片草根篮球的地盘演化成了一个成年人们用来从潜力正太身上赚钱的地方，而且独立经营者和组织们将这种以盈利为主的情况愈演愈烈。
到了21世纪的头十年，作为职业球员一个主要选择的耐克，发现他们在青年球员市场上处于追赶其他品牌的形势，因此在2010年，耐克公司便砸下数百万来建立一个效仿NBA的联盟。在接下来的一年内，E.Y.B.L联赛的锦标赛就在ESPN上开始直播，并且联赛还与效仿他们的新兴联盟开始产生竞争，这其中就包括了the Adidas Gauntlet和the Under Armour Association——它们同样给球员提供了去一个满意的大学的机会。然而，贪污腐败之风还留存在草根篮球世界中，今年的早些时候，作为顶尖青年强队D.C.Assault的一名教练兼共同创始人，承认自己在东海岸沿岸走私毒品。
通过参加E.Y.B.L联赛，威廉姆斯尝试着开发出一套有用的体系。他招募来他在卫斯理公会大学的朋友，不仅仅是为了帮助他创建起机构，还为了借此来避免他的使命工作缓步向前。Scan队正准备送他们第一批高四生去上大学，其中有一个去了锡拉丘兹大学，另一个去了沙拉劳伦斯学院。另外，受到威廉姆斯喜爱的球员中，有一位名叫乔尔·维拉的球员，他五年前从多米尼加来到了Scan队，勉强能说几句英语，但最近他从普洛克学院毕业了，这是一所位于新罕布什尔的寄宿学校，他将要去马萨诸塞州的埃迪柯特学院继续自己的篮球生涯。威廉姆斯现在已经将他机构的规模扩大到8支球队、100名球员了，其中还有四年级便打上首发的球员。“特伦斯是个关心他人的人，他一直尝试着去做好事。”安德烈·查尔斯，一位威廉姆斯在卫斯理公会大学的朋友说道。
当耐克在2012年首次向Scan队提供赞助的时候，威廉姆斯和他的三个朋友在Applebee店里用了大量时间来讨论接受这份报价的好处。其实他们的组织需要这笔钱，教练们虽然有着全职的工作，但他们还是付不起一群男孩到全国各地参加锦标赛的费用。然而，接受这份报价会把他们置于一个尴尬的境地——运营着一个教育性质的非盈利机构，却蹚青年体育中的浑水。在Peach Jam联赛与其他队竞争还需要再招募更多高水平的运动员，同时这样也就牺牲掉一些当地的孩子，而为他们服务是这个机构建立的初衷。而且，招募的事情同样很阴暗，有些机构会愿意以五位数出头的钱来和那些梦寐以求的球员作私下交易。
刚开始，踏上招募球员之路的威廉姆斯心存担忧，但他很快就有了这方面的天赋。Scan队最强的球员谢克·迪亚洛是在巴马科打街头赛时被蒂迪亚·德拉梅发掘的，德拉梅是一名马里裔美国人，他经常冒险将马里的球员引入美国。在听说了迪亚洛这位身高2.03米但还在上中学的家伙后，威廉姆斯同意了在没有见过他本人的情况下，支付他乘飞机来纽约的钱。根据一个给青年篮球运动员排名的网站，迪亚洛在全国参加E.Y.B.L联赛的球员中排名第二。当有一名记者问道迪亚洛他在美国生活所喜欢的东西时，他透露说是还在逐渐进步的英语水平和对梦想的专一程度。“我喜欢呆在这儿，因为NBA的关系。” 他说道，“我的目标是进入NBA，这是我惟一希望实现的事情。”
威廉姆斯还招募了德文特·格林，一名来自长岛的高二后卫，他是马刺队丹尼·格林的弟弟；此外还有托马斯·布莱恩特，一名在各大榜单中排名很高的前锋，最近他离开了罗契斯特市的家，来到了Huntington Prep高中，这所高中是西弗吉尼亚州的一所篮球名校，他所加盟的球队由12个人组成，和校队的规模一样（威金斯便是他的校友）。今年，威廉姆斯还为球队签下了泰厄斯·巴特尔，一位来自新泽西的1.98米后卫，他六年级后便进入了全国篮球运动员排行榜。巴特尔上赛季为一支来自费城的E.Y.B.L球队打球，他的表现让他效力球队的死敌们都对他垂涎三尺，但他最后同意加盟了Scan队，有一部分是因为威廉姆斯向巴特尔的父亲承诺会让他的儿子出任首发控卫的位置，这样便能让他更被大学教练和球探们所追求。
没多久，威廉姆斯便发现了他在与孩子们在体育馆训练和在教室里学习的时间减少了，而在大量的球队后勤事务上花了大把时间。球员方面，需要用公交车、飞机或其他交通工具将他们从家和寄宿学校里送到比赛场地或练习场地中。在赛季前，威廉姆斯决定辞掉自己在Scan队的全日性工作，这就意味着他失去了进入球队体育馆的权利，他去每个地方的体育馆还要给专人打电话。训练时间的缺乏在今年春天球队在达拉斯的比赛中显现出来，E.Y.B.L联赛前20名的球队将竞争进入Peach Jam联赛的资格，Scan队4胜4负的战绩让他们处在一个有一定希望晋级的位置。如果他们没能晋军Peach Jam联赛，威廉姆斯将会失去他与耐克商谈赞助时自己的权利。
五月下旬，威廉姆斯租了一辆厢式货车，把全队的人带到E.Y.B.L巡回赛位于弗吉尼亚州汉普顿市的第三站。联赛在Boo Williams Sportsplex球馆举行，这是一座占地13.5万平方英尺的体育馆，以一个向NBA培养了许多NBA球星的组织命名，其中就包括阿伦·艾弗森和阿伦佐·莫宁这样的人物。但是Boo Williams组织做的最令人印象深刻的事情是让草根篮球能够跻身到有收益进账的行列。在每个周末，这里都会举办锦标赛或是训练营，威廉姆斯可以邀请球队来参加，并且还能请大学教练来考察球员。
当然，耐克是无处不在的，他们的员工遍布Sportsplex球馆，以此来保证每位教练、球员、球员的父母和处理者们有专人注意着。此外，有一场比赛中，一名球员还被要求脱掉他所穿着的UA鞋子；另一场比赛中，一名耐克的员工开玩笑性质地刮掉了巴特尔的父亲加里帽子上的阿迪达斯标志。球员的球衣、衬衫、短裤、腕带、夹克和所有其他各种带有耐克标志的产品都有专人提供，很多人在一场比赛中都会同时配备上这些装备。其中，他们都对那双橙紫配色的杜兰特战靴极其着迷，这款鞋子是专门为E.Y.B.L联赛定制的，而且如果成功晋级Peach Jam联赛，那球员们每人都还将得到最新版的科比战靴。
随着比赛的进行，威廉姆斯想进入Peach Jam联赛的目标和球员们想刷数据的渴望显得明显的背道而驰。在球员们看来，刷个好数据能让他们更有机会赢得奖学金，但是没有一个人记得当年威金斯独砍23分却换来球队输球的事情。
为了避免独占球权这种事情的发生，威廉姆斯要求队员们要合理进攻，努力防守，并告诉他们这么做的球员将能更好地提前为大学复杂的战术体系做准备。威廉姆斯很喜欢看比赛录像，他晚上会花大把时间来分析对方的战术。为了让球队打出自己预期的想法，他告诉队员们在打出自己想要他们打出来的比赛之前，他将会扣压这帮孩子的杜兰特战靴。
“我刚刚给凯文·奥利（康涅狄格大学的主教练）发了短信。”德拉梅说道，“他也想要我发短信去联系他。” 有些人已经承认了在那些最高级别的篮球联赛中，是有部分球员有收黑钱的现象存在的。虽然这将影响到球员们取得比赛资格，但是在整个夏天的E.Y.B.L联赛中，一张张20美元在教练和处理者、父母、球探以及教练球员们之间传递来传递去的情景比比皆是，而最可耻的一件事情是，一些大人们会从那些心怀坚定信念要保护青年业余比赛的正直者身上赚取数量相当可观的钱。威廉姆斯不想过多地与他最棒的球员被疯狂招募的事情相关，他说道：“我不想被牵涉进去。”
说到球员们，因为Scan队的教练以前也像队中的多数球员一样经历过类似的情景，所以懂得他们的心理，而且他们另外还有在卫斯理公会大学的一些高级别的特权。E.Y.B.L联赛赛程过半的时候，球队们需要赢下接下来的大部分比赛，来确保晋级Peach Jam联赛。在Scan队周末的最后一场比赛中，他们挑战一支来自西雅图的球队，仅仅半场时间，Scan队便取得了22分的领先优势。迪亚洛、布莱恩特、格林和巴特尔都得分上双，球员们的父母不遗余力地为队中的其他球员们喝着彩，程度丝毫不逊于对自家的孩子。“我也想要个精彩集锦。”在看到巴特尔杀入内线后，老丹尼·格林说道，“就来一记暴扣吧！”而他身边的加里·巴特尔边伸出手和格林击掌边说：“哈哈，我现在正式宣布，我将成为一名马刺球迷了！” 在一场26分大胜后，加里用肘把泰厄斯摁到墙上，低声地跟她交流着什么东西，我还可以看到泰厄斯露出了笑容。另一边，布莱恩特热泪盈眶地拥抱着他的父亲，而威廉姆斯都还没来得及与队员们好好庆祝一番，这两位正太便被一大群招募人员团团包围。“大家正式得到了你们专属的KD战靴。”他高兴地说道。
在E.Y.B.L联赛常规赛的最后一站明尼苏达，Scan队赢下了他们最近三场的比赛，因此他们来到了在南卡罗来纳州北奥古斯塔的Riverview Park Activities中心，他们被外界看作是Peach Jam联赛冠军的有力竞争者。成百上千位球迷在观众席上关注着他们的比赛，人多得就像要从看台上挤下来似的。场边还排满了两列给来自全国各地的教练坐的椅子，其中有约翰·卡利帕里、麦克·沙舍夫斯基、吉姆·博伊海姆以及其他著名教练。ESPN也转播了其中的部分赛事，而在球队下榻的宾馆房间里，当球员们看到自己在比赛前瞻中被讨论时都激动不已。“把音量开大点，我听不清！”当看到自己的名字作为全国十佳球员闪现过屏幕时，布莱恩特大声吼道。而当一位播音员说道另外一个家伙是全国最棒的球员时，迪亚洛回应道：“这家伙真无知。”
人们认为耐克设计出Peach Jam联赛是想通过这个联赛把招募球员的事情浓缩到一个周末，但我们其实是很难完全看清楚这个联赛的真正目的的。“很多大的学校已经做完了他们的评估。”密歇根州大的主教练汤姆·伊索恩说，他和他的手下们看着15名球员的资料，所以不大可能再发现更多他们可能会考虑提供奖学金的球员了。从全国四面八方乘飞机来的教练们只是想让球员和处理者们知道，他们是自己的第一要务。严格上说，教练们除了与球员们友好的问候下之外，是不允许与球员们谈合同的。一方面，伊索恩承认E.Y.B.L联赛确实使教练招募之事方便了很多，但他同样也担心对球员们来说，这样的联赛可能没有什么帮助。“我担心这些家伙有多少时间来打球。”他说。
整整一个高中赛季，加上五个周末分为四季的E.Y.B.L联赛，还有一个月用来穿行于各个明星训练营，Scan队正太们的身体开始透支起来。比如，迪亚洛背部有伤，并且他常常露出疼痛的表情。还有，在球队在Peach Jam联赛的第二场比赛中，昆西·麦克奈特在一次跳起争抢篮板后，再度膝盖扭伤，Scan队的教练们担心这是一次可能影响到奖学金的伤病。在第二天早上的赛前，麦克奈特主动请缨出战，但是威廉姆斯告诉他想都别想。“这事关他们的未来。”威廉姆斯说，“毕竟最后就算你赢下了比赛，你得到了什么？吹牛的权利？谁又在乎这个呢。”虽然威廉姆斯尽量地做到球员们的健康优先，但没有了他的球员们，他无法取得成功，尤其是在Peach Jam的联赛中。所以，迪亚洛回到了比赛中，并帮助球队将劣势缩小到两分，但随后却被对手一波带走。Scan队又一次陷入了进攻端的泥潭，得分艰难，并最终以55比65输掉了比赛。
赛后，迪亚洛把头埋在自己的球衣里，麦克奈特和查尔斯都试图让他从椅子上站起来，不过都徒劳无获。最终，还是威廉姆斯走了过来，把他抱在自己的怀中，并拉他站了起来。“有时候，在生活中，你是不可能天天都打出好球的。”当球队聚集在体育馆的地下室时，威廉姆斯如是说道，“最终你们都会免费进入大学的，也可能会到海外或在NBA打球。如果你不打算以篮球为生，那么你也将会得到一份好的工作。你们可能会免费得到一个硕士学位或是大学，然后你就将进入成人世界，我保证你们会比我们赚的钱要多。”
在这个夏季末的一个星期五，威廉姆斯正双手交叉地站在一个位于西布朗克斯社区中心的中场，监督着Scan八年级队的训练，所有队中的精英球员们都身处别地——迪亚洛在弗吉尼亚的一场NBA赞助的训练营中，巴特尔在拜访完密歇根大学、路易斯维尔大学和肯塔基大学后，正在放松身心，布莱恩特则在迪拜的Huntington Prep高中打着锦标赛。虽然没有了像迪亚洛、巴特尔那样的核心球员，但球队的人员构造比原来的那批人更符合威廉姆斯当初的设想。球队每个礼拜都周游全国各地，与父母和处理者们打交道，还要给耐克场馆租赁的费用。
赛季期间，威廉姆斯暗示这将是他最后一个赛季执教E.Y.B.L联赛级别的赛事了，他与来自卫斯理公会大学的教练组已经与国税局签下了合同，来建设他们新的非盈利组织Pro Scholars Athletics队，并且还寻找着基础事物方面的支持，希望来自一位慷慨的捐助家或是另一家公司阿迪达斯的赞助——据报道，阿迪达斯已经提出了超过20万的报价来加入第一批赞助集团。
“我的目标是尽快摆脱这种困境。”关于E.Y.B.L联赛，威廉姆斯如是说道。威廉姆斯想的很简单，他就想要自己变成Pro Scholars Athletics Cardinals队的招牌，并期望着自己下赛季还能执教这支八年级队伍，为年轻的正太们继续打造光明的篮球之路。