论文部分内容阅读
帕格尼尼遗孀帕格尼尼使用的瓜奈利小提琴坏了。这是他在巴黎演出时发生的事。泪丧的大师求助于著名的乐器匠维尔奥姆,后者告诉他必须把琴拆开进行修理。帕格尼尼一言未发,把琴装进了匣子。转天,维尔奥姆带着几件工具去找帕格尼尼,大师同意在他那儿进行修理。于是乐器匠操起工具开始工作。听到轻微的咔嚓声,帕格尼尼惊得从座位上跳了起来。维尔奥姆笑着说:没问题,音不会变;不过还得拿回作坊修理。一个星期以后,琴回到帕格尼尼手里。
Paganini Paganini Paganini used Guanilei violin is broken. This is what happened when he was performing in Paris. Tears of funeral turned to the well-known musical instrument Willie Aum, the latter told him that the piano must be disassembled for repair. Paganini did not say anything, put the piano into the box. Few days later, Weier Aomu with several tools to find Paganini, the master agreed to repair him there. So the instructor smoothed the tools to get started. Hearing a slight click, Paganini jolted up from his seat. Wylie said with a smile: no problem, the sound will not change; but have to get back to the workshop to repair. A week later, the piano returned to Paganini.